dextrorsus, ut monuerat Antoninus, per Horren et Meiacarire et Charcha ut |
| dextrorsustowards the right; on/to the right-hand sidenach rechts, auf / zu der rechten Seitevers la droite, sur / de la droiteverso destra, su / per la destrahacia la derecha; en / a la mano derecha |
| dextrorsus, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| dextrorsus, ut | moneo, monere, monui, monitusremind, advise, warn; teach; admonish; foretell, presageerinnern, zu beraten, zu warnen, zu lehren, zu ermahnen, voraussagen, ankündigenrappeler, conseiller, avertir ; enseigner ; avertir ; prévoir, présager
ricordare, consigliare, mettere in guardia, insegnare, ammonire, predire, presagiorecordar, aconsejar, advertir; enseñar; amonestar; prever, presagiar
|
| dextrorsus, ut monuerat | Antoninus, AntoniniAntoninusAntoninusAntoninAntoninoAntonino |
| dextrorsus, ut monuerat Antoninus, | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
dextrorsus, ut monuerat Antoninus, per(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dextrorsus, ut monuerat Antoninus, per Horren | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
dextrorsus, ut monuerat Antoninus, per Horren et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dextrorsus, ut monuerat Antoninus, per Horren et Meiacarire | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
dextrorsus, ut monuerat Antoninus, per Horren et Meiacarire et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dextrorsus, ut monuerat Antoninus, per Horren et Meiacarire et Charcha | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
