NoDictionaries   Text notes for  
... ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernicium ad planarios...

← back to Ammianus Historiae 19 5 with adjustable interlinear vocabulary
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernicium ad planarios conflictus
Gallia, Galliae FGaulGaulGauleGalliaGalia
Galliis duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
Galliis ductae, utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
Galliis ductae, ut praedico, praedicere, praedixi, praedictussay beforehand, mention in advance; warn/predict/foretell; recommend/prescribesagen vorher, im Voraus zu erwähnen; warn / vorhersagen / prophezeien; empfehlen / verschreibendire à l'avance, mention à l'avance ; avertir/prévoir/prévoir ; recommander/prescrire dire prima, parlare di anticipo; avvertire / prevedere / predire; consiglia / prescrivedecir de antemano, mención por adelantado; advertir/predecir/prever; recomendar/prescribir
Galliis ductae, ut praediximus, vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza
Galliis ductae, ut praediximus, virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus
Galliis ductae, ut praediximus, viror, viroris Mverdure, fresh green qualityGrün, frische Grün Qualitätverdure, la qualité de vert fraisverdure, la qualità verde frescoverdor, la calidad verde fresco
Galliis ductae, ut praediximus, virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortis, forte, fortior -or -us, fortissimus -a -umstrong, powerful, mighty, vigorous, firm, steadfast, courageous, brave, boldstark, mächtig, mächtig, kräftig, fest, standhaft, mutig, tapfer, kühnfort, puissant, puissant, énergique, ferme, inébranlable, courageux, brave, audacieuxforte, potente, possente, vigoroso, solido, tenace, coraggioso, coraggioso, audacefuerte, potente, fuerte, vigoroso, firme, constante, valiente, valiente, audaz
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fors, fortis Fchance; luck, fortune; accidentZufall, Glück, Glück, Zufallhasard, chance, fortune, un accidentpossibilità, la fortuna, la fortuna; incidenteazar, suerte, fortuna, accidente
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernix, (gen.), pernicispersistent, preserving; nimble, brisk, active, agile, quick, swift, fleetpersistent, zu erhalten; flink, lebhaft, aktiv, beweglich, schnell, schnell, Flottepersistants, la préservation, la flotte agile, vif, actif, agile, rapide, rapide,persistenti, la loro conservazione; flotta agile, vivace, attivo, agile, rapido, veloce,persistente, su conservación; flota ágil, rápido, activo, ágil, rápido, rápido,
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernicium adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernicium adaboutüberau sujet de circasobre
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernicium ad(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernicium ad planarios confligo, confligere, conflixi, conflictusclash, collide; contend/fight/combat; be in conflict/at war; argue/disagreeZusammenstoß, kollidieren; kämpfen / fight / bekämpfen; im Konflikt / Krieg; argumentieren / MeinungClash, entrent en collision; soutiennent / combat / combat; être en conflit / en guerre; affirment / en désaccordscontro, si scontrano, sostengono / lotta / combattimento; essere in conflitto / in guerra; sostengono / disaccordochoque, chocan; sostienen / lucha / combate, en conflicto / en guerra, argumentan / en desacuerdo
Galliis ductae, ut praediximus, virorum fortium et pernicium ad planarios conflictus, conflictus Mclash, collision; impact; fight, contest; impulse; impression; necessityZusammenstoß, Kollision, Auswirkungen, Kampf, Wettbewerb, Impuls; Eindruck; Notwendigkeitchoc, une collision, impact, lutte, concours; impulsion; impression; nécessitéscontro, collisione, impatto, lotta, concorso; impulso; impressione; necessitàchoque, colisión, efectos, lucha, contienda, los impulsos; impresión; necesidad


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.