NoDictionaries   Text notes for  
... propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter haec Galli morarum...

← back to Ammianus Historiae 19 6 with adjustable interlinear vocabulary
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter haec Galli morarum impatientes
aequo, aequare, aequavi, aequatuslevel, make even/straight; equal; compare; reach as high or deep asEbene, machen gerade / gerade, gleich, zu vergleichen, zu erreichen, wie hoch oder tief, wieniveler, faire même/directement ; égale ; comparer ; atteindre aussi haut ou profondément As livello, rendono ancor / dritto; uguali; confrontare; raggiungere il più alto o profondanivelar, hacer incluso/derecho; igual; comparar; alcanzar tan arriba o profundamente como
aequatae, propugnator, propugnatoris Mdefender; championVerteidiger; MeisterLe défenseur; championIl difensore, campione deldefensor, campeón
aequatae, propugno, propugnare, propugnavi, propugnatusfightKampfcombat lottalucha
aequatae, propugnatorum veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
aequatae, propugnatorum veloroderouoo
aequatae, propugnatorum vel nimius, nimia, nimiumexcessive, too greatübertrieben, zu großexcessive, un trop grandeccessivo, troppo grandeexcesivo, demasiado grande
aequatae, propugnatorum vel nimia pondus, ponderis Nweight, burden, impedimentGewicht, Belastung, Behinderungpoids, fardeau, empêchement di peso, onere, impedimentopeso, carga, impedimiento
aequatae, propugnatorum vel nimia pondero, ponderare, ponderavi, ponderatusweigh; weigh upwiegen, abwägenpeser ; peser vers le haut pesare; pesare finopesar; sopesar
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duro, durare, duravi, duratusharden, make hard; become hard/stern; bear, last, remain, continue; endurehärten, hart machen; hart / Heck, Bär, zuletzt bleiben, weiterhin zu ertragen;durcir, faire dur ; deviennent dur/poupe ; l'ours, bout, restent, continuent ; supporter indurire, rendere rigido; diventare duro / poppa, orso, da ultimo, rimangono, continuare; sopportareendurecer, hacer difícilmente; se convierte difícilmente/popa; el oso, último, permanece, continúa; aguantar
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter haec Gallus, Galla, GallumGallic, of Gaul/the Gauls; class of gladiator w/Gallic armorGallischen, der Gaul / die Gallier; Klasse von Gladiator w / gallischen RüstungGaulois, de la Gaule / les Gaulois; classe de w Gladiator / armures gauloisesGallico, della Gallia / i Galli; classe di gladiatori w / armatura gallicoGalo, de la Galia / los galos; clase de gladiador w / armadura galos
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter haec Gallus, Galli MGaul; the GaulsGaul, der GallierLa Gaule, les GauloisGallia, i GalliGaula, los galos
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter haec gallus, galli Mcock, roosterHahn, Hahncoq, le coqgallo, gallogallo, un gallo
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter haec Galli mora, morae Fdelay, hindrance, obstacle; pauseVerzögerung, Behinderung, Hindernis, Pauseretard, une entrave, un obstacle; pauseritardi, impedimenti, ostacoli; pausaretrasos, obstáculos, obstáculos, hacer una pausa
aequatae, propugnatorum vel nimia pondera duraturae. Inter haec Galli morarum impatiens, impatientis (gen.), impatientior -or -us, impatientissimus -a -umimpatient/intolerant; not moved to action by feeling; unbearableungeduldig / intolerant, nicht zum Handeln bewegt Gefühl, unerträglichimpatient/intolérant ; non déplacé à l'action par le sentiment ; insupportable impaziente / intollerante, non spostato l'azione dal sentimento; insopportabileimpaciente/intolerante; no movido a la acción por la sensación; insoportable


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.