NoDictionaries   Text notes for  
... fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum. qui...

← back to Ammianus Historiae 23 6 with adjustable interlinear vocabulary
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum. qui velut
Persicus, Persica, PersicumPersianPersischPersanPersianoPersa
Persicos finis, finisboundary, end, limit, goal; country, territory, landGrenze, Ende, Grenze, Ziel, Land, Gebiet, Landlimite, fin, limite, le but; pays, territoires, terresconfine, fine, limite, meta; paese, territorio, terralímite, fin, límite, objetivo; países, territorios, tierras
Persicos fines Asianus, Asiana, AsianumAsian, of/from/belonging to Asia/Asia Minor/the East; floridAsiaten, von / aus / Zugehörigkeit zu Asien / Asia Minor / Osten, atemberaubendAsiatique, of/from/belonging en Asie/mineur d'Asie/est ; fleuri Asiatici, di / da / appartenenti ad Asia / Asia Minore / Est; floridoAsiático, of/from/belonging Asia/Asia Menor/al este; florido
Persicos fines Asianus, Asiani MAsian, inhabitant of Asia/Asia Minor/the East; EasternerAsiaten, Bewohner der Region Asien / Asia Minor / Osten; OstlerAsie, habitant de l'Asie / Asie Mineure / l'Orient; OrientalAsiatici, abitante di Asia / Asia Minore / Est; Easternerhabitante de Asia, de Asia y el Asia Menor / Oriente; del Este
Persicos fines Asianis conterminus, contermina, conterminumclose by, neighboring, adjacent, close; bordering on, having a common boundaryin unmittelbarer Nähe, benachbarten, neben, nahe, angrenzend an, die eine gemeinsame Grenzese fermer près, voisin, adjacent, étroit ; encadrant dessus, ayant une frontière commune vicino, vicino, vicino, vicino, confinante, con un confine comunecerrarse cerca, vecino, adyacente, cercano; confinando encendido, teniendo un límite común
Persicos fines Asianis conterminum, contermini Nregion bordering on; neighboring/adjacent region/areaGrenzregion zu; benachbarten / angrenzenden Region / Gebietrégion encadrant dessus ; région/secteur voisins/adjacents regione confinante; vicini / vicina regione / arearegión que confina encendido; región/área vecinas/adyacentes
Persicos fines Asianis conterminus, contermini MneighborNachbarnvoisin prossimovecino
Persicos fines Asianis contermini Sarmata, Sarmatae MSarmatian; people from south Russia/IranSarmaten, Menschen aus dem südlichen Russland / IranSarmates, les gens du sud de la Russie / IranSarmati, persone provenienti da Russia meridionale / IranSármatas, la gente del sur de Rusia / Irán
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus, lata -um, latior -or -us, latissimus -a -umwide, broad; spacious, extensivebreit, breit, geräumig, umfangreicheau loin, large ; spacieux, étendu ampio, largo, spazioso, vastode par en par, amplio; espacioso, extenso
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus, lateris Nside; flankSeite, Flankecôté, le flanclato; fiancolado, el flanco
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tango, tangere, tetigi, tactustouch, strike; border on, influence; mentionberühren, schlagen; Grenze auf, Einfluss zu erwähnen;contact, grève ; frontière dessus, influence ; mention tatto, sciopero, di frontiera, influenza; menzionetacto, huelga; frontera encendido, influencia; mención
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangens, tangentis FtangentTangentetangentetangentetangente
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -umouter/external; outward; on outside, far; of another country, foreign; strangeAußen / external; nach außen, auf der Außenseite, weit, von einem anderen Land, fremde, seltsameexterne/external ; à l'extérieur ; sur dehors, loin ; d'un autre pays, étranger ; étrange esterno / esterni; passivo; al di fuori, lontano, di un altro paese straniero; stranoexterno/external; hacia fuera; en afuera, lejos; de otro país, extranjero; extraño
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremus, extremi Mrearhintenarrièreposterioretrasero
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum, extremi Nlimit, outside; endzu begrenzen, außerhalb; Endelimite, à l'extérieur; finlimite, al di fuori; finelímite, en las afueras; final
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum. quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum. queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
Persicos fines Asianis contermini Sarmatis Halanorumque latus tangentes extremum. qui velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.