NoDictionaries   Text notes for  
... magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adortus, quae...

← back to Ammianus Historiae 24 4 with adjustable interlinear vocabulary
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adortus, quae in
dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que
dum magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
dum magno molimen, moliminis Neffort, vehemence; bulk; weightAnstrengung, Heftigkeit; Massengut befördern; Gewichtl'effort, de véhémence; en vrac, le poidssforzo, veemenza, alla rinfusa; pesoesfuerzo, vehemencia, a granel, el peso
dum magno molimine conparo, conparare, conparavi, conparatusprepare; provide; compose; collect, get together/hold of; raise; unitevorzubereiten, bieten; komponieren, zu sammeln, get together / hold of; erhöhen zu vereinen;préparer ; fournir ; composer ; rassembler, se réunir/prise de ; augmenter ; unir preparare, fornire; compongono; raccogliere, stare insieme / afferrare, sollevare, unireprepararse; proporcionar; componer; recoger, reunirse/asimiento de; aumento; unir
dum magno molimine conparantur, surena, surenae Fgrand vizier/chief minister; kind of fishGroßwesir / Chief Minister; Art von Fischgrand vizir / ministre en chef; genre de poissongran visir / primo ministro; tipo di pescegran visir / jefe de ministro; tipo de pescado
dum magno molimine conparantur, Surena hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi ; étranger, étranger ; l'ennemi nemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo; extranjero, extranjero; el enemigo
dum magno molimine conparantur, Surena hostia, hostiae Fvictim, sacrifice; sacrificial offering/animalOpfer, Opfer, Opfergabe / Tiervictime, sacrifice ; offre sacrificatoire/animal vittima, sacrificio, sacrificio / animalevíctima, sacrificio; ofrecimiento sacrificatorio/animal
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogchef, guide ; commandant, général ; Duc leader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía; comandante, general; Duque
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux jumentum, jumenti Nmule; beast of burdenMaultier, Lasttiermule; bête de sommemulo, bestia da somamula; bestia de carga
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adorior, adoriri, adortus sumassail/assault/attack, rise against; accost/addressanzugreifen / Angriff / Angriff, Rise Against, anzusprechen / Adresseenvahir/assaut/attaque, élévation contre ; aborder/adresse assalgono / attacco / attacco, Rise Against, accostare / indirizzoinvadir/asalto/el ataque, subida contra; acercarse/dirección
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adortus, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adortus, queandundetey
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adortus, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adortus, quae ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
dum magno molimine conparantur, Surena hostium dux iumenta adortus, quae inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.