NoDictionaries   Text notes for  
... deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, quem auctoritas...

← back to Ammianus Historiae 27 12 with adjustable interlinear vocabulary
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, quem auctoritas Romana
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
poenali. deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar
poenali. deinde(Currently undefined; we'll fix this soon.)
poenali. deinde nequid intemeratus, intemerata, intemeratumundefiled/unstained/unsullied/pure; chaste, pure from sexual intercourseunbefleckt / ungefärbt / unbefleckt / rein, keusch, rein von Geschlechtsverkehrtache / non colorées / pure / pure; chaste, pure de tout rapport sexuelimmacolato / macchia / intatta / puro, casto, puro da rapporti sessualisin mancilla / sin mancha / inmaculada / puro; casto, puro de las relaciones sexuales
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia, perfidiae Ffaithlessness, treachery, perfidyUntreue, Verrat, Treulosigkeitinfidélité, la trahison, la perfidieinfedeltà, tradimento, perfidiainfidelidad, la traición, la perfidia
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praetereo, praeterire, praeterivi(ii), praeterituspass/go by; disregard/neglect/omit/miss; surpass/excel; go overdue; pass overPass / go by; Missachtung / Vernachlässigung / auslassen / miss; übertreffen / excel; gehen überfällig ist; übergehenpass/go près ; la négligence/négligence/omettent/coups manquées ; surpasser/exceler ; aller en retard ; passer plus de pass / passano; ignorare / negligenza / omettere / miss; sorpassare / Excel; andare in ritardo; passarepass/go cerca; la indiferencia/la negligencia/omite/falta; sobrepasarse/sobresalir; ir atrasado; pasar encima
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pello, pellere, pepuli, pulsusbeat; drive out; push; banish, strike, defeat, drive away, routschlagen, verjagen, voranzutreiben; verbannen, Streik, Niederlage, fahren Sie fort, Niederlagebattement ; chasser ; poussée ; bannir, frapper, défaire, conduire loin, déroute battere, fuori drive; spinta; bandire, sciopero, sconfitta, auto, rottagolpe; expulsar; empuje; banish, pegar, derrotar, alejarse, derrota
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, pulsare, pulsavi, pulsatusbeat; pulsatepulsieren schlagen;battement ; palpiter battere; pulsanogolpe; pulsar
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, quem auctoritas, auctoritatis Ftitle, ownership; right to authorize/sanction, power; decree, orderTitel, Eigentumsrechte; Recht, die / Sanktion, Macht, Dekret, umtitre, la propriété, le droit d'autoriser ou de sanction, le pouvoir; ordonnance,titolo, di proprietà; diritto di autorizzare / sanzione, potere, decreto, ordinanzatítulo, la propiedad, el derecho a autorizar / sanción, el poder, decreto, orden
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, quem auctorita, auctoritae Fauthority, power; one in chargeAutorität, Macht, ein Verantwortlicherautorité, au pouvoir, l'un en chargeautorità, potere, quello in caricaautoridad, poder, que está a cargo
poenali. deinde nequid intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, quem auctoritas romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.