NoDictionaries   Text notes for  
... addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita scholarum...

← back to Ammianus Historiae 25 10 with adjustable interlinear vocabulary
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita scholarum ordo
alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
aliud addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, s'insèrent, apportent/attaches à, disent en outre ; augmentation ; donner ; associé aggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertan, traen/fijación a, dicen además; aumento; impartir; asociado
aliud addebatur, mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen;envoyer, jeter, lancer, mouler ; laisser dehors, libérer, écarter ; négligence inviare, lanciare, scagliare, cast, si lasciò sfuggire, album, respingere; ignorareenviar, lanzar, lanzar, echar; dejar hacia fuera, lanzar, despedir; indiferencia
aliud addebatur, missus, missi Mmessenger; legateBoten; LegatMessenger, légatmessaggero; legatomensajero; legado
aliud addebatur, missos aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
aliud addebatur, missos a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
aliud addebatur, missos aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
aliud addebatur, missos A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
aliud addebatur, missos aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
aliud addebatur, missos a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aliud addebatur, missos a Iovino miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio
aliud addebatur, missos a Iovino milito, militare, militavi, militatusserve as soldier, perform military service, serve in the army; wage/make wardienen als Soldat, führen Wehrdienst in der Armee dienen, Lohn-/ Krieg führenservir de soldat, assurer le service militaire, service dans l'armée ; faire/faire la guerre servire come soldato, prestare il servizio militare, il servizio militare; salario / fare la guerraservir como soldado, realizar el servicio militar, servicio en el ejército; emprender/hacer la guerra
aliud addebatur, missos a Iovino milites advento, adventare, adventavi, adventatusapproach, come to, draw near; arrive,"turn up"; come in; approximateAnsatz kommen, nähern, ankommen, "aufgedreht", im kommen, ungefähreapprocher, venir à, approcher ; arriver, « tournent vers le haut de » ; entrer ; rapprocher approccio, venite a disegnare, vicino, arrivano, "alzare"; entrare; approssimativoacercarse, venir a, acercarse; llegar, “dan vuelta encima de”; venir adentro; aproximar
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos caput, capitis Nhead; person; life; leader; top; source/mouth; capitalKopf; Person, das Leben; Führer; top; Quelle / Mund, Kapitaltête, personne, la vie; chef de file; Haut; source / la bouche, le capitaltesta; persona, la vita; leader; superiore; source / bocca; capitalecabeza; persona, la vida, el dirigente, la parte superior; fuente / la boca, el capital
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capitum, capiti Nfodder for cattleFutter für das Viehfourrage pour le bétailforaggio per il bestiameforraje para el ganado
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita schola, scholae Fschool; followers of a system/teacher/subject; thesis/subject; area w/benchesSchule; Anhänger eines Systems / Lehrer / Fach, Thema der Abschlussarbeit / Thema; Bereich w / Bänkel'école; partisans d'un système / enseignants / objet; thèse / objet; w / espace bancsscuola, seguaci di un sistema / insegnante / soggetto; tesi / tema; w area / banchiescuela; seguidores de un sistema / profesor / asignatura; tesis / tema; w área / bancos
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita scholaris, scholaris Mscholar, student; imperial guardSchüler, Student; kaiserlichen Gardechercheur, étudiant; garde impérialestudioso, studente; Guardia Imperialeestudioso, estudiante; guardia imperial
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita scholaris, scholaris, scholareof/belonging to a school; used in schoolder / die Zugehörigkeit zu einer Schule, in der Schule verwendetde / appartenant à une école, utilisée à l'écoledi / appartenenti ad una scuola; usato a scuolade / que pertenece a una escuela, que se utiliza en la escuela
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita scholarus, scholara, scholarumof/connected with the schola in which a collegium metangeschlossen von / mit der Schola, in dem ein Kollegium erfüllt/ en relation avec la schola dans laquelle un collège s'est réunidi / connesse con la schola, in cui un collegio riunitode / relacionados con la schola en el que un colegio se reunió
aliud addebatur, missos a Iovino milites adventare, quos capita scholarum ordo, ordinis Mrow, order/rank; succession; series; class; bank; order Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, umrangée, de l'ordre / classement; succession; série; classe; banque; pourfila, l'ordine / grado; successioni; serie, di classe; banca; ordinefila, el orden / rango, la sucesión; serie; clase; banco, y el auto


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.