ut sagax bestia rimabatur, genuino percunctando sermone, quos noscitabat: ubinam ille |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| ut | sagax, (gen.), sagaciskeen-scented; acute, sharp, perceptivekeen-duftenden, scharf, spitz, scharfsinnigvive-parfumés; aiguë, forte, perspicaceacuto alpini; acuta, tagliente, percettivoaguda-de plantas aromáticas; aguda y afilada, perspicaz |
| ut sagax | bestia, bestiae Fbeast, animal, creature; wild beast/animal, beast of prey in arenaTier, Tier, Mensch, Tier / Tier, Raubtier in der Arenabête, animal, créature; bête sauvage / animal, bête de proie dans l'arènebestia, animale, creatura; belva, animale, bestia da preda in Arenabestia, animal, criatura, bestia salvaje / animal, animal de presa en la arena |
| ut sagax bestia | rimor, rimari, rimatus sumprobe, search; rummage about for, examine, exploreSonde, Suche, kramen für prüfen, zu erforschen,sonde, recherche ; la fouille environ pour, examinent, les explorent
sonda, ricerca, per frugare su, esaminare, esplorarepunta de prueba, búsqueda; la búsqueda alrededor para, examina, explora
|
| ut sagax bestia rimabatur, | genuinus, genuina, genuinumnatural, inborn, innate; native; genuine, authenticnatürliche, angeborene, angeboren; native; echt, authentischnaturel, inné, innée; indigènes; véritable, authentiquenaturale, congenito, innato, nativo, vero, autenticonatural, innata, innata, natural, genuino, auténtico |
| ut sagax bestia rimabatur, | genuinus, genuini Mback-tooth, molar; wisdom toothBack-Zahn, Backenzahn, WeisheitszahnRetour à dents, molaires; dent de sagesseback-dente, molare; dente del giudiziocopia de los dientes, molares; muela del juicio |
ut sagax bestia rimabatur, genuino(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ut sagax bestia rimabatur, genuino percunctando | sermo, sermonis Mconversation, discussion; rumor; diction; speech; talk; the wordGespräch, Diskussion; Gerücht; Diktion, die Sprache, sprechen, das Wortconversation, discussion ; rumeur ; prononciation ; la parole ; entretien ; le mot
conversazione, discussione, voce, dizione, linguaggio, parlare, la parolaconversación, discusión; rumor; dicción; discurso; charla; la palabra
|
| ut sagax bestia rimabatur, genuino percunctando sermone, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ut sagax bestia rimabatur, genuino percunctando sermone, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| ut sagax bestia rimabatur, genuino percunctando sermone, quos | noscito, noscitare, noscitavi, noscitatusrecognize; be acquainted witherkennen, vertraut sein mitreconnaître ; être mis au courant de
riconoscere, essere a conoscenza direconocer; conocerse de
|
| ut sagax bestia rimabatur, genuino percunctando sermone, quos noscitabat: | ubinamwhere in the world?wo in der Welt?où dans le monde?dove nel mondo?donde en el mundo? |
| ut sagax bestia rimabatur, genuino percunctando sermone, quos noscitabat: ubinam | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
