NoDictionaries   Text notes for  
... Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cum intemeratis opibus,...

← back to Ammianus Historiae 31 16 with adjustable interlinear vocabulary
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cum intemeratis opibus, quas
pars, partis Fpart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seitepièce, région ; part ; direction ; partie, morceau ; partie, faction, côté parte, regione, quota, direzione, parte, pezzo, partito, fazione, latopieza, región; parte; dirección; porción, pedazo; partido, facción, lado
pars(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pars Philippopolim, exindethence; after that, next in order, thereafter, then; furthermore; by that causedort, danach, in der Nähe, um danach dann, ferner, dass durch die Ursachede là, après que, suivant dans l'ordre, par la suite, puis, en outre, par cette causequindi, dopo di che, lo segue in ordine, in seguito, poi, inoltre, da che causanodesde allí, después de que, junto con el fin de, posteriormente, a continuación, y, además, por esa causa
pars Philippopolim, exindeque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, aliaby another/different way/routedurch einen anderen / andere Art und Weise / routepar des autres/manière différente/itinéraire da un altro / diverso modo / routepor otro/manera diferente/ruta
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia adaboutüberau sujet de circasobre
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedonius, Macedonia, MacedoniumMacedonian, of/from/belonging to MacedoniaMazedonisch, von / aus / Zugehörigkeit zu MazedonienMacédonienne, de / de / appartenant à la MacédoineMacedone, di / da / appartenenti alla MacedoniaMacedonio, de / desde / perteneciente a Macedonia
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedonia, Macedoniae FMacedoniaMazedonienMacédoineMacedoniaMacedonia
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cum intemeratus, intemerata, intemeratumundefiled/unstained/unsullied/pure; chaste, pure from sexual intercourseunbefleckt / ungefärbt / unbefleckt / rein, keusch, rein von Geschlechtsverkehrtache / non colorées / pure / pure; chaste, pure de tout rapport sexuelimmacolato / macchia / intatta / puro, casto, puro da rapporti sessualisin mancilla / sin mancha / inmaculada / puro; casto, puro de las relaciones sexuales
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cum intemeratis ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpuissance, force ; aide ; influence ; ressources/richesse potenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzaenergía, fuerza; ayuda; influencia; recursos/abundancia
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cum intemeratis opibus, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
pars Philippopolim, exindeque Serdicam, alia ad Macedoniam cum intemeratis opibus, quiswhichwelcher, was für einquel checuál


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.