NoDictionaries   Text notes for  
... invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, sive -...

← back to Pliny Epistulae 2 11 with adjustable interlinear vocabulary
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, sive - quod
quiabecauseweilparce queperchéporque
quia invidiosus, invidiosa -um, invidiosior -or -us, invidiosissimus -a -umarousing hatred/odium/envy; odious, invidious; enviable; envious, jealouserregen Haß / Haß / Neid, verhaßt, gehässig, beneidenswert, Neid, Eifersuchtincitant à la haine / haine / envie, odieux, odieux; enviable; envieux, jalouxsuscitare odio / odio / invidia; odioso, invidiosi, invidiabile, invidiosi, gelosidespertar el odio / odio / envidia; odiosas odiosas; envidiable; envidiosos, celosos
quia invidiosiorem sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
quia invidiosiorem foris, foris Fdoor, gate; a folding door; double door; entranceTür-, Tor, eine Falttür; Doppeltür, Eintrittporte, porte ; une porte de pliage ; double porte ; entrée porta, cancello, una porta a soffietto, doppia porta, l'ingresso èpuerta, puerta; una puerta de plegamiento; puerta doble; entrada
quia invidiosiorem forus, fori Mgangway in a ship; row of benches erected for games/circus; cell of beesGangway auf einem Schiff; Reihe von Bänken für die Spiele errichtet / circus; Zelle der Bienenpasserelle sur un navire; rangée de bancs construits pour les jeux / cirque, la cellule des abeillespasserella in una nave, fila di banchi eretto per i giochi / circo; cella delle apipasarela en un barco; hilera de bancos erigidos para los juegos / circo; células de las abejas
quia invidiosiorem fore arbitro, arbitrare, arbitravi, arbitratusthink, judge; consider; be settled/decided ondenken, Richter, zu prüfen; beigelegt / beschlossenpenser, juger ; considérer ; être arrangé/décidé pensare, giudicare, valutare, essere risolta / decisapensar, juzgar; considerar; colocarse/se decide encendido
quia invidiosiorem fore arbitror, arbitrari, arbitratus sumobserve, witness; testify; decide, judge, sentence; believe, think, imaginebeobachten, erleben, bezeugen; entscheiden, Richter, Satz, glauben, denken, denkenobserver, être témoin ; témoigner ; décider, juger, condamner ; croire, penser, imaginer osservare, testimone, testimoniare, decidere, giudicare, pena; credere, pensare, immaginareobservar, atestiguar; atestiguar; decidir, juzgar, condenar; creer, pensar, imaginarse
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens, (gen.), praesentispresent; at hand; existing; prompt, in person; propitiousvorhanden, bei der Hand, bestehende; Prompt, in Person; günstigprésente; à portée de main; existants; invite, en personne; propicepresente, a portata di mano; esistenti; prompt, in persona; propiziopresente, a la mano; existentes; del sistema, en persona, propicia
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, sive(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, sive (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, sive - qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, sive - quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
quia invidiosiorem fore arbitrabatur, si praesens fuisset, sive - quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.