Oraculum dixit, “Filiam tuam monstro trade!” Filia Cepheo erat Andromeda. Andromeda |
| oraculum, oraculi Noracle; prophecy; oracular saying/precept/maximoracle; Prophezeiung; Orakelspruch / Vorschrift / Maximeoracle ; prophétie ; énonciation/précepte/maxime sybillins
oracolo, profezia, dicendo oracolare / precetto / Maximoráculo; profecía; refrán/precepto/máxima misteriosos
|
| Oraculum | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
| Oraculum dixit, | filia, filiae FdaughterTochterfillefigliahija |
| Oraculum dixit, “Filiam | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| Oraculum dixit, “Filiam tuam | monstro, monstrare, monstravi, monstratusshow; point out, reveal; advise, teachzeigen, weisen darauf hin, offenbaren; beraten, vermittelnexposition ; préciser, indiquer ; conseiller, enseigner
spettacolo; su punto, rivela, consigliare, insegnaredemostración; precisar, revelar; aconsejar, enseñar
|
| Oraculum dixit, “Filiam tuam | monstrum, monstri Nmonster; portent, unnatural thing/event regarded as omen/sign/portentUngeheuer; Vorzeichen, unnatürliche Sache / Ereignis als Zeichen angesehen / Zeichen / Vorzeichenmonstre, prodige, une chose contre nature ou de l'événement considéré comme présage / signe / présagemostro, portento, cosa innaturale / evento considerato come presagio / segno / segnomonstruo, portento, algo antinatural / evento considerado como presagio / la señal / signo |
| Oraculum dixit, “Filiam tuam monstro | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter
consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
|
| Oraculum dixit, “Filiam tuam monstro trade!” | filia, filiae FdaughterTochterfillefigliahija |
Oraculum dixit, “Filiam tuam monstro trade!” Filia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Oraculum dixit, “Filiam tuam monstro trade!” Filia Cepheo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
Oraculum dixit, “Filiam tuam monstro trade!” Filia Cepheo erat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Oraculum dixit, “Filiam tuam monstro trade!” Filia Cepheo erat Andromeda.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
