mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua legatio a Bosporo |
| mihi, | dominus, domini Mowner, lord, master; the Lord; title for ecclesiastics/gentlemenEigentümer, Herr, Herr, der Herr; Titel für Geistliche / Herrenpropriétaire, seigneur, maître ; le seigneur ; titre pour des ecclésiastiques/messieurs
proprietario, signore, padrone, il Signore, titolo per ecclesiastici / colleghidueño, señor, amo; el señor; título para los eclesiásticos/los caballeros
|
| mihi, | domus, domi Fhouse, building; home, householdHaus, Bau, Heim, Haushaltmaison, bâtiment, maison, ménagecasa, edificio, casa, famigliacasa, edificio, casa, hogar |
mihi, domine,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| mihi, domine, Lycormas | libertus, liberti Mfreedman; ex-slaveFreigelassenen, Ex-Sklavenaffranchi; ex-esclaveliberto, ex schiavoliberto, ex-esclavo |
| mihi, domine, Lycormas libertus | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si | quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua | legatio, legationis Fembassy; member of an embassy; missionBotschaft, Mitglied einer Gesandtschaft; Missionambassade ; membre d'une ambassade ; mission
ambasciata, membro di un'ambasciata; missioneembajada; miembro de una embajada; misión
|
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua legatio | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua legatio | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua legatio | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua legatio | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua legatio | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
mihi, domine, Lycormas libertus tuus ut, si qua legatio a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
