NoDictionaries   Text notes for  
... quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam et ipsi praedas...

← back to Apuleius Metamorphoses 4 8 with adjustable interlinear vocabulary
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam et ipsi praedas aureorum
alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
aliisome... otherseinige ... anderecertains… d'autres alcuni ... altruialgunos… otros
alii, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
alii, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
alii, quos incunctanterwithout hesitationohne Zögernsans hésitationsenza esitazionesin dudarlo
alii, quos incunctanter adaequeequally, to same extent; so much; also, likewise, in a like mannergleich, in gleichem Umfang, so sehr, auch, ebenfalls in gleicher WeiseDe même, dans la mesure même, si bien; aussi, de même, de la même manièreAllo stesso modo, allo stesso punto, così tanto; anche, allo stesso modo, in maniera simileigualmente, a la misma medida, hasta el punto, también, del mismo modo, de modo similar
alii, quos incunctanter adaeque latro, latronis Mrobber, brigand, bandit; plundererRäuber, Räuber, Räuber, Räubervoleur, brigand, bandit ; pilleur brigante, brigante, brigante, predoneladrón, bandido, bandido; saqueador
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitro, arbitrare, arbitravi, arbitratusthink, judge; consider; be settled/decided ondenken, Richter, zu prüfen; beigelegt / beschlossenpenser, juger ; considérer ; être arrangé/décidé pensare, giudicare, valutare, essere risolta / decisapensar, juzgar; considerar; colocarse/se decide encendido
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitror, arbitrari, arbitratus sumobserve, witness; testify; decide, judge, sentence; believe, think, imaginebeobachten, erleben, bezeugen; entscheiden, Richter, Satz, glauben, denken, denkenobserver, être témoin ; témoigner ; décider, juger, condamner ; croire, penser, imaginer osservare, testimone, testimoniare, decidere, giudicare, pena; credere, pensare, immaginareobservar, atestiguar; atestiguar; decidir, juzgar, condenar; creer, pensar, imaginarse
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam et ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam et ipsi praeda, praedae Fbooty, loot, spoils, plunder, preyBeute, Beute, Beute, Plünderung, Raubbutin, butin, corrompre, pillage, proie bottino, bottino, spoglie, saccheggio, in predabotín, botín, escombros, pillaje, presa
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam et ipsi praedo, praedare, praedavi, praedatuspillage, despoil, plunder; rob/ravish/take; acquire loot; catchplündern, rauben, plündern, rauben / rauben / nehmen; Beute zu erwerben; catchle pillage, dépouillent, pillent ; voler/ravir/prise ; acquérir le butin ; crochet saccheggiare, depredare, saccheggiare, derubare / rapire / prendere, acquisire bottino; catturael pillaje, despoja, pilla; robar/ravish/toma; adquirir el botín; retén
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam et ipsi praedas aureus, aurea, aureumof gold, golden; gilded; gold bearing; gleaming like gold; beautiful, splendidGold, golden; vergoldet; goldhaltige; strahlend wie Gold, schöne, herrlichede l'or, d'or ; doré ; roulement d'or ; briller comme l'or ; beau, splendide d'oro, d'oro, dorato, portando oro, lucente come l'oro, bello, splendidodel oro, de oro; dorado; cojinete del oro; el destellar como el oro; hermoso, espléndido
alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere. Nam et ipsi praedas aureus, aurei Mgold coinGoldmünzepièce d'or zecchinomoneda de oro


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.