formonsitatis gerula, quae nec tantillum quidem indidem mihi delibo vel sic |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| formonsitatis | gerulum, geruli Nbearer, carrierTräger, Trägerau porteur, transporteurportatore, vettoreal portador, portador |
| formonsitatis | gerula, gerulae Fbearer, porter, carrier; she who bears/carries; worker beeTräger, Pförtner, Träger, sie, die Bären / befördert; Arbeitnehmer Bieneau porteur, porteur, transporteur, elle qui porte / porte; ouvrièreportatore, facchino, il vettore; colei che porta / porta; ape operaiaal portador, portero, transportista; ella la que tiene / lleva; abeja obrera |
| formonsitatis gerula, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| formonsitatis gerula, | queandundetey |
| formonsitatis gerula, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| formonsitatis gerula, quae | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| formonsitatis gerula, quae | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| formonsitatis gerula, quae nec | tantillus, tantilla, tantillumso small, so small a quantityso klein, so geringer Mengesi petite, si petite quantitécosì piccola, così piccola quantitàtan pequeño, tan pequeño una cantidad |
| formonsitatis gerula, quae nec tantillum | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
| formonsitatis gerula, quae nec tantillum quidem | indidemfrom the same place, source or originvon der gleichen Stelle, Quelle oder Herkunftdu même endroit, la source ou l'originedallo stesso luogo, l'origine o la provenienzadesde el mismo lugar, procedencia u origen |
| formonsitatis gerula, quae nec tantillum quidem indidem | egoIIJeIoYo |
| formonsitatis gerula, quae nec tantillum quidem indidem mihi | delibo, delibare, delibavi, delibatusskim/flake/scrape off; channel off; pick out a choice specimen; performskim / flake / abkratzen; Kanal ab, holen sich ein Stück Muster zu erfüllen;écrémer/flocon/enlever ; canal au loin ; sélectionner un spécimen bien choisi ; exécuter
scremare / fiocco / raschiare; canale off; scegliere un esemplare scelta; eseguiredesnatar/escama/rascado; canal apagado; seleccionar un espécimen bien escogido; realizarse
|
| formonsitatis gerula, quae nec tantillum quidem indidem mihi delibo | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| formonsitatis gerula, quae nec tantillum quidem indidem mihi delibo | veloroderouoo |
| formonsitatis gerula, quae nec tantillum quidem indidem mihi delibo vel | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
