NoDictionaries   Text notes for  
... patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculo...

← back to Apuleius Metamorphoses 6 31 with adjustable interlinear vocabulary
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculo cunctorum
tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera
tertius patibulum, patibuli Nfork-shaped yoke; gibbetgabelförmigen Joch; Galgenen forme de fourche joug; gibetforcella a forma di giogo; patibolotenedor en forma de yugo; horca
tertius patibulo suffigo, suffigere, suffixi, suffixusfix/fasten/attach/affix; crucify; fix/insert belowfest / befestigen / attach / anzubringen; kreuzigen; Update / Insert untenfixe / fixer / attach / coller; crucifier; fixe / encart ci-dessousfix / fissare / attach / apporre; crocifiggere; fix / inserire qui sotto/ fix fije / adjuntar / colocará; crucificar, por debajo de arreglar / inserto
tertius patibulo suffigi jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus, quarta, quartumfourthviertequatrièmequartocuarto
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentum, tormenti Nwindlass; instrument for twisting/winding; engine for hurling stones; missileAnkerwinde, Instrument für das Drehen / Liquidation; Motor für schleuderten Steine, Raketenguindeau; instrument pour tordre / liquidation; moteur pour lancer des pierres; missilesSalpa ancora; strumento per la torcitura / liquidazione; motore per scagliare pietre; missileMolinete; instrumento para torcer / liquidación; motor para lanzar piedras, misiles
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnifico, excarnificare, excarnificavi, excarnificatustorture, punish; torment/torture mentally; hack/cut/tear to piecesFolter, zu bestrafen; Qual / Folter psychisch; hack / Schnitt / in Stücke reißenla torture, punissent ; supplice/torture mentalement ; entaille/coupé/larme aux morceaux torturare, punire, tormentare / torture mentali; hack / taglia / a pezzila tortura, castiga; tormento/tortura mentalmente; corte/cortado/rasgón a los pedazos
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praecipio, praecipere, praecepi, praeceptustake or receive in advance; anticipate; warn; order; teach, instructnehmen oder rechtzeitig zu erhalten, zu antizipieren; warnen, Ordnung, zu lehren, zu unterrichtenprendre ou recevoir à l'avance ; prévoir ; avertir ; ordre ; enseigner, instruire prendere o ricevere in anticipo; anticipare, avvertire, ordine, insegnare, istruiretomar o recibir por adelantado; anticipar; advertir; orden; enseñar, dar instrucciones
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certesurely, certainly, without doubt, really; at least/any rate, in all eventssicher, sicher, ohne Zweifel, wirklich, zumindest / jedenfalls in allen Veranstaltungencertainement, certainement, sans aucun doute, vraiment, du moins / tout cas, dans tous les événementssicuramente, certamente, senza dubbio, in realtà, almeno / ogni modo, in tutti gli eventiseguramente, sin duda, sin duda, de verdad, al menos / todos modos, en todos los eventos
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculus, calculi Mpebble; stone; piece for reckoning/voting/game; calculationKies, Stein, Stück für Abrechnung / Voting / Spiel, Berechnungcaillou ; pierre ; morceau pour compter/vote/jeu ; calcul di ghiaia, pietra, pezzo di calcolo / voto / gioco; calcologuijarro; piedra; pedazo para contar/votación/juego; cálculo
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculum, calculi Ncalculation, computationBerechnung, Berechnungcalcul, calcul calcolo, calcolocálculo, cómputo
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculo, calculare, calculavi, calculatuscalculate, compute, reckon; consider as; esteemzu berechnen, zu berechnen, rechnen, betrachten als, Achtungcalculer, calculer, compter ; considérer As ; estime calcolare, calcolare, contare, considerare; stimacalcular, computar, contar; considerar como; estima
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculo, calculonis Mcalculator, computer, accountantTaschenrechner, Computer, Buchhaltercalculatrice, ordinateur, comptable calcolatrice, computer, ragionierecalculadora, computadora, contable
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculo cunctus, cuncta, cunctumaltogether, in a body; every, all, entire; total/complete; whole ofinsgesamt, in einem Körper, jeder, all, ganz; gesamt / abzuschließen; gesamtentout à fait, dans un corps ; chaque, tous, entier ; le total/accomplissent ; totalité de Complessivamente, in un corpo, ogni, tutti, intero; totale / completo; tuttoen conjunto, en un cuerpo; cada, todos, entero; el total/termina; conjunto de
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculo cunctus, cuncti Mall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous ; tous à exception indiquée/implicite tutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos; todos con la excepción indicada/implicada
tertius patibulo suffigi iuberet, quartus tormentis excarnificari praeciperet; certe calculo cunctum, cuncti Nall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.