NoDictionaries   Text notes for  
... renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrecti totumque...

← back to Apuleius Metamorphoses 9 13 with adjustable interlinear vocabulary
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrecti totumque corium
tenusas far as, to the extent of, up to, down toso weit, um das Ausmaß, bis zu, bis hin zudans la mesure où, dans la mesure de, à, jusqu'àper quanto, nella misura di fino a, fino apor lo que, en la medida de, hasta, hasta
tenus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tenus renudati, ungula, ungulae Fhoof; bird claw/talon; toe nail; pig's foot/trotterHuf; Vogelkralle / Talon; Zehennagel; Schwein Fuß / Trabersabot; griffes d'oiseau / Talon; orteil ongle; pied de cochon / trotterzoccolo; artiglio uccello / artiglio; chiodo della punta, piede di porco / trottercascos, garras de aves, garra, dedo del pie uña; pies de cerdo / trotter
tenus renudati, ungulas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tenus renudati, ungulas multivia circumcursio, circumcursionis Frunning about/roundherumlaufen / rundcourir / tourcorrere / roundcorriendo por recorrido
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enormis, enormis, enormeirregular; ill-fitting, shapeless; immense, huge, enormous; unusually largeunregelmäßig, schlecht sitzende, formlosen, immens, riesig, enorm, ungewöhnlich großeirrégulière; mal ajustées, informes; immense, énorme, énorme, exceptionnellement élevéirregolare; malato-montaggio, informe, immensa, enorme, enorme; insolitamente grandiirregulares, mal ajustada, sin forma, inmenso, enorme, enorme, inusualmente grande
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium, vestigi(i) Nstep, track; trace; footstepSchritt Länge; Spur Schrittétape, la voie; trace; marchepiedpasso, pista; traccia; passopaso, la pista; huella; huella
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrigo, porrigere, porrexi, porrectusstretch out, extendausstrecken, verlängernétirer dehors, prolonger allungare, estendereestirar hacia fuera, extender
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrectus, porrecta -um, porrectior -or -us, porrectissimus -a -umstretched-out; protracted; dead-ausgestreckt, längere, toteétiré-dehors ; prolongé ; mort teso-out; prolungata; mortiestirado-hacia fuera; prolongado; muerto
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porricio, porricere, porreci, porrectusoffer as a sacrifice, make sacrifice/oblation of; lay before; producebieten als ein Opfer, machen Opfer / Hingabe der, lag vor zu produzieren;l'offre comme sacrifice, font le sacrifice/oblation de ; configuration avant ; produit offrire in sacrificio, fanno il sacrificio / oblazione di; stava davanti; produrrela oferta como sacrificio, hace sacrificio/la oblación de; endecha antes; producto
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrecti totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrecti totumque corium, cori(i) Nskin/leather/hide; peel/rind/shell/outer cover; layer/coating; thong/strap/whipHaut / Leder / verbergen; Schale / Schale / shell / Hülle; Schicht / Beschichtung; Riemen / Gurt / Peitschela peau / cuir / cacher; Peel / croûte / shell / couvercle extérieur; couche / revêtement; string / sangle / fouetpelle / cuoio / pelle; buccia / cotenna / shell / coperchio esterno; strato / rivestimento; tanga / cinghia / frustapiel / cuero / piel; cáscara / piel / cáscara / cubierta externa; capas y recubrimientos; correa / correa o látigo
tenus renudati, ungulas multivia circumcursione in enorme vestigium porrecti totumque coris, coris Fplant; its seedPflanze, ihre Samenusine ; sa graine pianta, il suo semeplanta; su semilla


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.