NoDictionaries   Text notes for  
... sibi prorsus exsecuit. Haec erant quae prodigiosa praesagaverant...

← back to Apuleius Metamorphoses 9 38 with adjustable interlinear vocabulary
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant quae prodigiosa praesagaverant ostenta,
gula, gulae Fthroat, neck, gullet, maw; palate, appetiteHals, Nacken, Speiseröhre, Magen, Gaumen, Appetitgorge, le cou, gosier, gueule; bouche, de l'appétitgola, collo, esofago, stomaco, del palato, l'appetitogarganta, el cuello, esófago, buche, el paladar, el apetito
gulam sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto-
gulam sibi prorsus, prorsa, prorsumstraight forwardsgeradeaus nach vorneavant droitedritto davanti a séavanzando en línea recta
gulam sibi prorsusforwards, right onward; absolutely, entirely, utterly, by all means; in shortvorne, rechts weiter, ganz, ganz, ganz, mit allen Mitteln, kurzen avant, droit en avant, absolument, complètement, absolument, par tous les moyens, en un motin avanti, a destra in avanti, assolutamente, completamente, assolutamente, con tutti i mezzi, in breveAdelante, adelante, derecha, absolutamente, totalmente, totalmente, por todos los medios, en una palabra
gulam sibi prorsus exseco, exsecare, exsecui, exsectuscut out/off; remove/make by cutting; cut, make cut in; castrateausgeschnitten / aus; entfernen / durch Schneiden zu schneiden, im Schnitt machen; kastrierencoupé/au loin ; enlever/faire par le découpage ; la coupe, font la coupe dedans ; châtrer ritagliare / off; rimuovere / fare da taglio; taglio, taglio fare in; castrarecortado/apagado; quitar/hacer por el corte; el corte, hace el corte adentro; castrar
gulam sibi prorsus exsecuto, exsecutere, exsecui, exsecutusfollow, go after/along; strive after; go on with/persist in; attain/arrive atfolgen, nach / go along; nach; weiter mit streben / beharren; erreichen / erreichensuivre, aller après / long; efforçons après; continuer avec / persistent dans; atteindre / parvenir àseguire, andare dopo / lungo, dopo che si sforzano, proseguire con / persistono in; raggiungere / arrivare aseguir, perseguir a / a lo largo; esforzamos después, seguir con / persistir en; alcanzar / llegar a
gulam sibi prorsus exsecuit.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
gulam sibi prorsus exsecuit.  hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant queandundetey
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant quiswhichwelcher, was für einquel checuál
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant quae prodigiosus, prodigiosa, prodigiosumfreakish; prodigiousfreakish; ungeheurencapricieux ; prodigieux bizzarro; prodigiosomonstruoso; prodigioso
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant quae prodigiosa(Currently undefined; we'll fix this soon.)
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant quae prodigiosa praesagaverant ostendo, ostendere, ostendi, ostentusshow; reveal; make clear, point out, display, exhibitzu zeigen, offenbaren, deutlich machen, weisen darauf hin, Display, Ausstellungexposition ; indiquer ; faire clairement, préciser, montrer, exhiber spettacolo; rivelare, mettere in chiaro, su un punto, esposizione, mostrademostración; revelar; hacer claramente, precisar, exhibir, exhibir
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant quae prodigiosa praesagaverant ostento, ostentare, ostentavi, ostentatusshow, display; point out, declare; disclose, hold outzeigen, ausstellen; weisen darauf hin, erklären, offen zu legen, haltenmontrer, montrer ; préciser, déclarer ; révéler, donner mostra, esposizione, sottolineano, dichiarare, comunicare, resisteredemostrar, exhibir; precisar, declarar; divulgar, sostenerse hacia fuera
gulam sibi prorsus exsecuit. Haec erant quae prodigiosa praesagaverant ostentum, ostenti Nprodigy, marvel; occurrence foreshadowing future events, portentWunderkind, Wunder; Vorkommen Vorwegnahme zukünftiger Ereignisse Vorzeichenprodige, merveille; événement annonçant des événements futurs, présageprodigio, meraviglia; verificarsi prefigurazione eventi futuri, portentoprodigio, maravilla, ocurrencia presagiando los acontecimientos futuros, presagio


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.