NoDictionaries   Text notes for  
... et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, quae...

← back to Apuleius Metamorphoses 11 19 with adjustable interlinear vocabulary
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, quae multis
obsequium, obsequi(i) Ncompliance; consideration/deference/solicitude; servicesCompliance; Prüfung / Rücksicht / Fürsorge; Dienstleistungenservices de conformité; examen / déférence / sollicitude;rispetto; considerazione / deferenza / sollecitudine, i servizicumplimiento; examen / deferencia / solicitud, los servicios
obsequium etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
obsequium et castimonium, castimoni(i) Nabstinent practice; abstinence for ritual; purity of moralsabstinent Praxis; Abstinenz für rituelle; Reinheit der Sittenpratique l'abstinence; l'abstinence pour le rituel, la pureté des mœursastinente pratica; astinenza per il rituale, la purezza dei costumiabstinentes práctica; la abstinencia para el ritual, la pureza de la moral
obsequium et castimoniorum abstinentia, abstinentiae Fabstinence; fasting; moderation, self control, restraint; integrity; parsimonyAbstinenz, Fasten, Mäßigung, Selbstbeherrschung, Zurückhaltung, Integrität, Sparsamkeitl'abstinence; jeûne; modération, maîtrise de soi, la modération, l'intégrité, la parcimoniel'astinenza, il digiuno, la moderazione, l'autocontrollo, la moderazione, integrità; parsimoniala abstinencia, el ayuno la moderación, el autocontrol, la moderación, integridad, parsimonia
obsequium et castimoniorum abstinentiam satisenough, adequately; sufficiently; well enough, quite; fairly, prettygenug, ausreichend, ausreichend, gut genug, ganz, ziemlich, ziemlichassez convenablement; assez; assez bien, assez; assez, assezabbastanza, sufficientemente, abbastanza, abbastanza bene, abbastanza, abbastanza, abbastanzasuficiente, adecuada, suficiente; bastante bien, bastante, bastante, bonita
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis, undeclinedenough, adequate, sufficient; satisfactorygenug, ausreichend, ausreichend, zufriedenassez convenable, suffisante; satisfaisantesufficiente, sufficiente, sufficiente, soddisfacentesuficiente, suficiente adecuada,; satisfactoria
obsequium et castimoniorum abstinentiam satus, sata, satumsprung; nativeentstanden; nativecintrées, natifmolle; natalesurgido; nativas
obsequium et castimoniorum abstinentiam sero, serere, sevi, satussow, plant; strew, scatter, spread; cultivate; beget, bring forthsäen, pflanzen, streuen, streuen, verbreiten; pflegen; zeugen, hervorbringentruie, usine ; répandre, disperser, écarter ; cultiver ; engendrer, produire scrofa, delle piante; cospargere, a dispersione, diffusione, coltivare, generare, portare avantipuerca, planta; derramar, dispersar, separarse; cultivar; engendrar, producir
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduus, ardua -um, arduior -or -us, arduissimus -a -umsteep, high, lofty, towering, tall; erect, rearing; uphill; arduous, difficultsteil, hoch, hoch, hoch, groß, aufrecht, die Aufzucht; bergauf; mühsam, schwierigraide, haute, haute, dominant, de haut; debout, l'élevage, en montée, pénible, difficileripide, alto, alto, imponente, alto, eretto, di allevamento, in salita, ardua, difficileempinadas, alta, alta, imponente, alto, erguido, de crianza; cuesta arriba; ardua, difícil
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam caveo, cavere, cavi, cautusbeware, avoid, take precautions/defensive action; give/get surety; stipulatehüten, zu vermeiden, werden Vorkehrungen getroffen, / defensive Maßnahmen, gib / get Sicherungsvertrag festgelegt;prendre garde, éviter, prendre des précautions/de mesure défensive ; donner/obtenir la sécurité ; stipuler fate attenzione, evitate di prendere le precauzioni / azione difensiva; dare / avere fideiussione; stipulareguardarse, evitar, tomar de las precauciones/de medidas defensivas; dar/conseguir la seguridad; estipular
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautus, cauta -um, cautior -or -us, cautissimus -a -umcautious/careful; circumspect, prudent; wary, on guard; safe/secure; made safeVorsicht / vorsichtig, umsichtig, klug, vorsichtig, auf der Hut, Safe / secure; sicher gemachtprudent/soigneux ; circonspect, prudent ; circonspect, sur la garde ; sûr/fixer ; coffre-fort fait cauto / attento, avveduto, prudente, cauto, in guardia; sicuro / sicura; messa in sicurezzacauteloso/cuidadoso; circunspecto, prudente; cuidadoso, en protector; seguro/asegurar; caja fuerte hecha
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautum, cauti Nprovisions; concernBestimmungen, die Sorgedispositions; préoccupationdisposizioni; preoccupazionedisposiciones; preocupación
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautocautiously; with security/precautions, without risk; circumspectly, carefullyvorsichtig, mit Sicherheit / Vorsichtsmaßnahmen, ohne Risiko, umsichtig, sorgfältigprudemment, avec la sécurité et les précautions, sans risque; circonspection, soigneusementcautamente, con la sicurezza / precauzioni, senza rischi; circospezione, con attenzionecon cautela, con la seguridad o precauciones, sin riesgo; circunspección, cuidadosamente
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspicio, circumspicere, circumspexi, circumspectuslook around/over/for, survey; inspect; search for/seek; examine/review; ponderSehen Sie sich um / über / für, einer Umfrage, zu besichtigen; Suche nach / zu suchen, zu prüfen / review nachzudenken;regarder autour de/au-dessus de/pour, aperçu ; inspecter ; rechercher/recherche ; examiner/revue ; considérer guardo intorno / su / per, indagine; ispezionati; cercare / cerco esaminare / revisione; rifletteremirar alrededor/sobre/para, examen; examinar; buscar para/búsqueda; examinar/revisión; reflexionar
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectus, circumspectus Msurvey/looking round/spying; visual examination; commanding view; contemplationUmfrage / umzusehen / Spionage, visuelle Prüfung; dominierende Ansicht, Kontemplationenquête / regardant autour de / espionnage; examen visuel; vue imprenable; contemplationsondaggio / guardando in giro / spionaggio; esame visivo; vista che domina; contemplazioneencuesta / mirando a su alrededor / espionaje; examen visual; vista en jefe; la contemplación
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, queandundetey
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, quae multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, quae multa, multae Ffine; penalty; penalty involving propertyGeldbuße; Sanktion, Strafe Bereich der Eigentums -amende; pénalité; sanction contre les biensammenda; pena; pena di proprietàmulta, pena, pena de propiedad
obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, quae multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.