Spolia opima Iovi Feretrio tertius a Romulo consecravit. Primus docuit, quomodo |
| spolio, spoliare, spoliavi, spoliatusrob, strip; despoil, plunder; depriverob, Bänder, plündern, Plünderung zu nehmen;rob, bande ; dépouiller, piller ; priver
rob, strisce; spogliare, saccheggiare; privarerobo, tira; despojar, pillar; privar
|
| spolium, spoli(i) Nspoils, booty; skin, hideBeute, Beute, Haut, versteckense corrompt, butin ; peau, peau
bottino, bottino, pelle, cuoioestropea, botín; piel, piel
|
| Spolia | opimus, opima, opimumrich, fertile; abundant; fat, plumpreichen, fruchtbaren; reichlich vorhanden; Fett, fettriche, fertile, abondante; gras, doduricca, fertile, abbondante, grasso, paffutofértiles ricos,; abundante grasa, regordeta |
| Spolia opima | Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo |
Spolia opima Iovi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Spolia opima Iovi Feretrio | tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera |
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a | Romulus, Romula, Romulumof/pertaining to Romulus; Romanvon / in Bezug auf Romulus; Romande concernant Romulus ; Romain
di / relativi a Romolo; romanoreferente a Romulus; Romano
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a | Romulus, Romuli MRomulusRomulusRomulus
RomoloRomulus
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a Romulo | consecro, consecrare, consecravi, consecratusconsecrate/dedicate, set apart; hallow, sanctify; deify; curse; vow to a godweihen / widmen, abgesondert, heiligen, heiligen; vergöttern; Fluch; Gelübde an einen Gottconsacré/consacrer, placer à part ; sanctifier, sanctifier ; deify ; malédiction ; voeu à un dieu
consacrare / dedicare, insieme a parte, santificare, santificare, deificare, la maledizione; voto a un dioconsagrado/dedicar, fijar aparte; santificar, santificar; deify; maldición; voto a dios
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a Romulo consecravit. | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a Romulo consecravit. | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a Romulo consecravit. | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a Romulo consecravit. Primus | doceo, docere, docui, doctusteach, show, point outzu lehren, zu zeigen, weisen darauf hin,enseigner, montrer, préciser
insegnare, mostrare, segnalareenseñar, demostrar, precisar
|
| Spolia opima Iovi Feretrio tertius a Romulo consecravit. Primus docuit, | quomodohow, in what way; just asWie, in welcher Art und Weise, wiecomment, de quelle façon; commecome, in che modo, proprio comecómo, de qué manera, del mismo modo |
