tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget neque a Fannio |
| tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
| tam | imperitus, imperita, imperitumunskilled, inexperienced; unfamiliar, ignorantungelernten Arbeiter, unerfahren, nicht vertraut, ignorantnon qualifié, inexpérimenté ; peu familier, ignorant
non qualificati, inesperti, non familiare, ignoranteinexperto, inexperto; desconocedor, ignorante
|
| tam imperite | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| tam imperite facit | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| tam imperite facit ut | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| tam imperite facit ut | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
tam imperite facit ut nec(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tam imperite facit ut nec Roscium | stipulatio, stipulationis Fdemanding of guarantee from debtor by formal question; contract created therebyAnsprüche an Sicherheit, die von Schuldner durch formale Frage; Vertrag hierdurch geschaffeneexiger de la garantie du débiteur par question formelle ; contrat créé de ce fait
esigenti di garanzia da parte del debitore da questione formale; contratto creato in tal modoel exigir de la garantía del deudor por la pregunta formal; contrato creado de tal modo
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione | adligo, adligare, adligavi, adligatusbind/fetter; bandage; hinder, impede, detain; accuse; implicate/involve inbind / fetter; Verband; behindern, zu behindern, verhaften; beschuldigen, implizieren / einzubinden,bind / entrave; bandage; obstacle, entraver, empêcher; accuser; impliquer / associer àbind / vincolo; benda; impedire, ostacolare, trattenere, accusare, implicato / coinvolgere inbind / atadura; vendaje, obstaculizar, impedir, detener, acusar, implican / implican en |
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget | nequenornochni
néni
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget | nenotnichtpasnonno |
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget neque | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget neque | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget neque | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget neque | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget neque | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
tam imperite facit ut nec Roscium stipulatione adliget neque a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
