NoDictionaries   Text notes for  
... adsuetis pernox ululauit Eleusin mensibus, et templis Sparte praesaga...

← back to Statius Thebaid 7 398-423 with adjustable interlinear vocabulary
non adsuetis pernox ululauit Eleusin mensibus, et templis Sparte praesaga reclusis
nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen
non adsuesco, adsuescere, adsuevi, adsuetusaccustom, become/grow accustomed to/used to/intimate with; make familiargewöhnen, werden / zu gewöhnen / zu verwendende / intim, vertraut machenaccoutumer, devenu/élever to/used accoutumé to/intimate avec ; faire le familier abituare, diventano / abituarci a / usato a / intimo con; rendere familiareacostumbrarse, convertido/crecer to/used acostumbrado to/intimate con; hacer a familiar
non adsuo, adsuere, adsui, adsutussew or patch onnähen oder Patch aufcoudre ou raccorder dessus cucire o patchcoser o remendar encendido
non adsuetus, adsueta, adsuetumaccustomed, customary, usual, to which one is accustomed/usedgewohnt, üblich, gewöhnlich, an die man gewohnt ist / gebrauchtaccoutumé, usuel, habituel, à lesquels est accoutumé/utilisé abituati, consueto, al solito, a cui si è abituati / usatoacostumbrado, acostumbrado, generalmente, a cuál es acostumbrado/utilizado
non adsuetis pernox, (gen.), pernoctislasting all night; continuing throughout the nightdauerhafte ganze Nacht weiter die ganze Nacht hindurchdurant toute la nuit; tout au long de la nuitdurata tutta la notte, continuando per tutta la nottedura toda la noche; continúa durante toda la noche
non adsuetis pernox ululo, ululare, ululavi, ululatushowl, yell, shriek; celebrate or proclaim with howlingheulen, schreien, kreischen, feiern oder zu verkünden mit heulendenhurler, hurler, pousser des cris perçants ; célébrer ou proclamer avec l'hurlement urlare, gridare, urlare, festeggiare o proclamare con ululatigritar, gritar, chillar; celebrar o proclamar con el grito
non adsuetis pernox ululauit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
non adsuetis pernox ululauit Eleusin mensis, mensis MmonthMonatmoismesemes
non adsuetis pernox ululauit Eleusin mensibus, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
non adsuetis pernox ululauit Eleusin mensibus, et templum, templi Ntemple, church; shrine; holy placeTempel, eine Kirche; Schrein; heiligen Orttemple, église, temple, lieu sacrétempio, chiesa, santuario, luogo sacrotemplo, iglesia, templo, lugar santo
non adsuetis pernox ululauit Eleusin mensibus, et templis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
non adsuetis pernox ululauit Eleusin mensibus, et templis Sparte praesagus, praesaga, praesagumhaving foreboding; ominousmit Ahnung; ominösenayant pressentiment; sinistreavendo presentimento; infaustotener presentimientos; ominosa
non adsuetis pernox ululauit Eleusin mensibus, et templis Sparte praesaga recludo, recludere, reclusi, reclususopen; open up, lay open, disclose, revealöffnen, eröffnen, lag offenbaren zu öffnen, offen zu legen,ouverte; ouvrir, était ouvert, divulguer, révélerabierta; abrir, estaba abierto, revelar, revelar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.