Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, a quo exsibilabatur, demonstrasset |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Pyladen | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| Pyladen urbe | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| Pyladen urbe | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
| Pyladen urbe atque | Italia, Italiae FItalyItalienItalieItaliaItalia |
| Pyladen urbe atque Italia | summoveo, summovere, summovi, summotusremove; drive off, dislodge; expel; ward off; keep at a distance; bar/debarentfernen; losfahren, zu vertreiben, zu vertreiben; abzuwehren, halten Sie in einem Abstand; bar / debarenlever ; éliminer, déloger ; expulser ; écarter ; garder à une distance ; barrer/interdire
rimuovere; off drive, sloggiare, espellere, allontanare, tenere a distanza; bar / escluderequitar; eliminar, desalojar; expeler; rechazar; guardar en una distancia; barrar/excluir
|
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod | spectator, spectatoris MspectatorZuschauerspectateur
spettatoreespectador
|
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, a | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, a | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, a | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, a quo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Pyladen urbe atque Italia summoverit, quod spectatorem, a quo exsibilabatur, | demonstro, demonstrare, demonstravi, demonstratuspoint out/at/to, draw attention to; explain/describe/show, give an account ofdarauf hin, / am / um darauf aufmerksam machen, erklären / beschreiben / show, Rechenschaft ab überpréciser /at/to, attention d'aspiration à ; expliquer/décrire/exposition, font un exposé de
sottolineare / a / a disegnare, attenzione a spiegare; / descrivere / mostrare, rendere conto dellaprecisar /at/to, atención del drenaje a; explicar/describir/demostración, dan una cuenta de
|
