brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria eius quinque pedum |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| brevem—quam | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
| brevem—quam tamen | Julius, Julia, JuliumJulius; Roman gens/family; of a/the JuliansJulius; römischen gens / Familie, einer / der JuliansJulius; gens romaine / famille; d'un / des JuliansGiulio; gens romana / famiglia; di una / la JuliansJulius; gens romana y la familia; de un / el Julians |
| brevem—quam tamen | Julius, Juli MJuliusJuliusJuliusJuliusJulius |
brevem—quam tamen Iulius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| brevem—quam tamen Iulius Marathus | libertus, liberti Mfreedman; ex-slaveFreigelassenen, Ex-Sklavenaffranchi; ex-esclaveliberto, ex schiavoliberto, ex-esclavo |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a | memoria, memoriae Fmemory, recollection; history; time within memoryGedächtnis, Erinnerung, Geschichte, die Zeit in den Speicherla mémoire, le souvenir, l'histoire, le temps dans la mémoirememoria, ricordo, la storia, il tempo entro memoriala memoria, el recuerdo, la historia, el tiempo dentro de la memoria |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a | memor, (gen.), memorisremembering; mindful, grateful; unforgetting, commemorativeErinnerung; bewusst, dankbar; unforgetting, Gedenkmünzense souvenir; conscients, reconnaissants; unforgetting, commémorativericordando, memore, grato; unforgetting, commemorativerecordando, atento, agradecido, no olvido, conmemorativa |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria eius | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria eius | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria eius | quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria eius quinque | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
| brevem—quam tamen Iulius Marathus libertus et a memoria eius quinque | pedum, pedi Nshepherd's crookHirtenstabhoulette de bergerbastone da pastorecayado de pastor |
