NoDictionaries Text notes for
... Ibi cum Magius ad statuam Ptolomaei regis confugisset, deportatus ...

← back to Livy Ab Urbe Condita 23 10 with adjustable interlinear vocabulary

erant. Ibi cum Magius ad statuam Ptolomaei regis confugisset, deportatus a

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

erant.

ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso

erant.

ibis, ibos/is FibisibisIBIS ibisibis

erant. Ibi

cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta

erant. Ibi

cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque

erant. Ibi cum(Currently undefined; we'll fix this soon.)

erant. Ibi cum Magius

adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM

erant. Ibi cum Magius

adaboutüberau sujet de circasobre

erant. Ibi cum Magius ad

statuo, statuere, statui, statutusset up, establish, set, place, build; decide, thinkeingerichtet, zu schaffen, setzen, stellen, bauen, entscheiden, denkenl'installation, établissent, ont placé, placent, construisent ; décider, penser impostare, definire, insieme, luogo, costruire, decidere, pensarela disposición, establece, fijó, coloca, construye; decidir, pensar

erant. Ibi cum Magius ad

statua, statuae Fstatue; imageStatue, Bildstatue ; image statua; immagineestatua; imagen

erant. Ibi cum Magius ad statuam(Currently undefined; we'll fix this soon.)

erant. Ibi cum Magius ad statuam Ptolomaei

rex, regis MkingKönigroirerey

erant. Ibi cum Magius ad statuam Ptolomaei

rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo

erant. Ibi cum Magius ad statuam Ptolomaei regis

confugio, confugere, confugi, confugitusflee; take refuge; have recourse/appeal tofliehen, flüchten; zurückgreifen / Appell anse sauver ; prendre le refuge ; avoir recours/appel à fuggire, rifugiarsi; far ricorso / appellohuir; tomar el refugio; tener el recurso/súplica a

erant. Ibi cum Magius ad statuam Ptolomaei regis confugisset,

deporto, deportare, deportavi, deportatusbring, convey; carry along/down; transport; take/bring homezu bringen, vermitteln; mitnehmen / unten, Verkehr, zu fassen und nach Hause bringenapporter, transporter ; porter le long de/vers le bas ; transport ; prendre/apporter à la maison portare, trasportare, portare con sé / basso, trasporti, prendere / portare a casatraer, transportar; llevar a lo largo/abajo; transporte; tomar/traer a casa