NoDictionaries   Text notes for  
... tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edicti poena,...

← back to Cicero In Verrem 2 3 54 with adjustable interlinear vocabulary
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edicti poena, non
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
sed triticum, tritici NwheatWeizenblégranotrigo
sed tritici VII7, as a Roman numeral7, wie eine römische Zahl7, un chiffre romain7, in quanto un numero romano7, como un número romano
sed tritici vii mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles mila; migliaia; migliamil; millares; millas
sed tritici vii milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers migliaiamillares
sed tritici vii milium, milii NmilletHirsemillet migliomijo
sed tritici vii milia medimnum, medimni Ndry measure, Greek bushel; measure of land in CyrenaicaHohlmaß, Griechisch Scheffel, der Maßnahme von Grundstücken in der Cyrenaikamesure sèche, boisseau grec, la mesure de la terre en Cyrénaïquemisura asciutto, moggio greca, alla misura di terreni in Cirenaicamedida de áridos, bushel griego, la medida de la tierra en la Cirenaica
sed tritici vii milia medimnum exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de
sed tritici vii milia medimnum ex(Currently undefined; we'll fix this soon.)
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis aratio, arationis Fplowing; tilled ground; an estate of arable landPflügen; bebauten Boden, ein Gut von Ackerlandlabourage ; la terre labourée ; un domaine des terres arables aratura, terreno coltivato, una tenuta di terreno coltivabilearado; tierra labrada; un estado de la tierra de labrantío
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edico, edicere, edixi, edictusproclaim, declare; appointverkünden, erklären zu ernennen;proclamer, déclarer ; nommer proclamare, dichiarare; nominareproclamar, declarar; designar
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edictum, edicti Nproclamation; edictVerkündigung; Ediktproclamation ; édit proclamazione; edittoproclamación; decreto
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edicti poena, poenae Fpenalty, punishment; revenge/retributionStrafe, Bestrafung, Rache / Vergeltungpénalité, punition ; vengeance/hâtiment sanzione, la punizione, vendetta / punizionepena, castigo; venganza/recompensa
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edicti Poenus, Poena, PoenumCarthaginian, Punic; of/associated w/Carthage; Phoenician; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / verknüpften w / Karthago; phönizischen, Scharlach, hellrotCarthaginois, Punic ; of/associated w/Carthage ; Phénicien ; écarlate, rouge lumineux Cartaginese, punica, di / associati w / Cartagine; fenicio; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; of/associated w/Carthage; Fenicio; escarlata, rojo brillante
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edicti poena, nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no
sed tritici vii milia medimnum ex Nymphonis arationibus edicti poena, Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.