NoDictionaries   Text notes for  
... uitae portio; dum bibimus, dum serta, unguenta, puellas poscimus,...

← back to Juvenal Satires 9 with adjustable interlinear vocabulary
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum serta, unguenta, puellas poscimus, obrepit
brevis, breve, brevior -or -us, brevissimus -a -umshort, little, small, stunted; brief, concise, quick; narrow, shallow; humblekurze, kleine, kleine, verkrüppelte, kurz, prägnant, schnell, schmal, flach, demütigencourt, peu, petit, arrêté ; bref, concis, vite ; étroit, peu profond ; humble Insomma, piccolo, piccolo, rachitico, breve, conciso, veloce, stretto, poco profondo, umilecorto, poco, pequeño, impedido; breve, sucinto, aprisa; estrecho, bajo; humilde
breuissima vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida
breuissima uitae portio, portionis Fpart, portion, share; proportionTeil, Anteil, Aktien, Anteilpartie, partie, de partager, la proportionparte, porzione, quota, quotaparte, parte, compartir, proporción
breuissima uitae portio; dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que
breuissima uitae portio; dum bibo, bibere, bibi, bibitusdrink; toast; visit, frequent; drain, draw off; thirst for; sucktrinken, Toast, zu besuchen, häufig, Kanal, abziehen; Durst nach, saugenboisson ; pain grillé ; visite, fréquente ; le drain, retirent ; soif pour ; sucer bere, brindisi, visita, frequente, di scarico, erogare, per sete; succhiarebebida; tostada; visita, frecuente; el dren, retira; sed para; aspirar
breuissima uitae portio; dum bibimus, dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum sero, serere, serui, sertuswreath; join, entwine, interweave, bind together; compose; contriveKranz, beizutreten, umschlingen, verweben, miteinander verbinden, zu komponieren; ersinnenguirlande ; joindre, enlacer, entrelacer, lier ensemble ; composer ; s'arranger corona, unire, si intrecciano, si intrecciano, si legano insieme, compongono; escogitareguirnalda; ensamblar, entrelazar, entretejer, vincular; componer; idear
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum serta, sertae Fclover; melilotus; serta CampanicaKlee, Melilotus; serta Campanicatrèfle ; melilotus ; serta Campanica trifoglio; Melilotus; Serta Campanicatrébol; melilotus; serta Campanica
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum sertus, serta, sertumlinked, connectedverbunden sind, verbundenlié, relié collegato, connessoligado, conectado
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum sertum, serti Nwreath; chains of flowers, garlands, festoonsKranz; Ketten von Blumen, Kränzen, Girlandencouronne, des chaînes de fleurs, des guirlandes, des festonsghirlanda; catene di fiori, ghirlande, festonicorona de flores, cadenas de flores, guirnaldas, festones
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum serta, unguentum, unguenti Noil, ointmentÖl, Salbehuile, onguent olio, unguentoaceite, ungüento
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum serta, unguenta, puella, puellae Fgirl, child/daughter; maiden; young woman/wife; sweetheart; slavegirlMädchen, Kind / Tochter, Mädchen, junge Frau / Frau, Geliebte, Sklavinfille, enfant / fille, jeune fille; jeune femme / femme; amie; slavegirlragazza, figlio / figlia, fanciulla giovane donna / moglie, fidanzata, schiavaniña, niño / a; doncella, mujer joven / mujer, novia, esclava
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum serta, unguenta, puellas posco, poscere, poposci, -ask, demandfragen, die Nachfragedemander, exiger chiedere, la domandapedir, exigir
breuissima uitae portio; dum bibimus, dum serta, unguenta, puellas poscimus, obrepo, obrepere, obrepsi, obreptuscreep up on/approach unawares/unobserved; sneak/drop in; pay surprise visit onkriechen an / Konzept überrascht / unbemerkt, schleichen / Drop-in; zahlen überraschend zu einem Besuch auframpent vers le haut on/approach au dépourvu/inaperçus ; mouchard/baisse dedans ; visite de surprise de salaire dessus creep su / approccio alla sprovvista / inosservata; sneak / drop in; visita a sorpresa a pagamento suse arrastran para arriba on/approach desprevenido/inadvertidos; chivato/gota adentro; visita de la sorpresa de la paga encendido


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.