NoDictionaries   Text notes for  
... Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vesci cum rege....

← back to Curtius Rufus Historiae Alexandri Magni 8 6 with adjustable interlinear vocabulary
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vesci cum rege. Castigandi
excolo, excolere, excolui, excultusimprove; develop, honorzu verbessern, zu entwickeln, die Ehreaméliorer ; se développer, honorer migliorare, sviluppare, onoremejorar; convertirse, honrar
exculti. praecipuus, praecipua, praecipuumparticular, especialInsbesondere especialparticulier, surtoutparticolare, especialparticular, especial
exculti. Praecipuus honor, honoris Mhonor; respect/regard; mark of esteem, reward; dignity/grace; public officeEhre, Achtung / Hinweis; Zeichen der Wertschätzung, Lohn, Würde / Gnade, ein öffentliches Amtl'honneur, le respect / égard; marque d'estime, de récompense, la dignité / grâce; fonction publiqueonore, il rispetto / materia; segno di stima, ricompensa; dignità / grazia; ufficio pubblicohonor, el respeto / sentido; marca de la estima, la recompensa, la dignidad / la gracia; cargos públicos
exculti. Praecipuus honor habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
exculti. Praecipuus honor habebatur, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
exculti. Praecipuus honor habebatur, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
exculti. Praecipuus honor habebatur, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod liceo, licere, licui, -fetchholeneffort fetchalcance
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licet, licere, licuit, licitus estit is permitted, one may; it is all right, lawful, allowed, permittedes erlaubt ist, kann man, es ist alles in Ordnung, erlaubt, erlaubt, gestattetelle est autorisée, un peut ; il est tout exact, légal, laissé, laissé è consentito, si può, è tutto a posto, lecito, permesso, permessose permite, uno puede; todo correcto, legal, permitido, permitido
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedeo, sedere, sedi, sessussit, remain; settle; encampsitzen bleiben, zu regeln; encampse reposer, rester ; banc à dossier ; camper seduta, rimangono; risolvere; encampsentarse, permanecer; settle; encamp
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vescor, vesci, -feed on, eat, enjoyFuttermittel, eat, enjoyl'alimentation dessus, mangent, apprécient nutrirsi, mangiare, gustarela alimentación encendido, come, goza
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vescus, vesca, vescumthin, attenuateddünnen, abgeschwächtmince, atténuésottile, attenuatodelgada, atenuados
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vesci cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vesci cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vesci cum rex, regis MkingKönigroirerey
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vesci cum rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
exculti. Praecipuus honor habebatur, quod licebat sedentibus vesci cum rege. castigo, castigare, castigavi, castigatuschastise/chasten, punish; correct, reprimand/dress down, castigate; neutralizezüchtigen / züchtigen, bestrafen, korrigieren, Rügepflicht / dress down, geißeln zu neutralisieren;châtier/châtier, punir ; corriger, réprimander/habiller vers le bas, châtier ; neutraliser castigare / castigare, punire, correggere, ammonire / abito giù, punire, neutralizzareregañar/chasten, castigar; corregir, reprender/vestirse abajo, castigar; neutralizar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.