coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", inquit, "a |
| coepi, coeptus (also coepio -ere)begin, commence, initiate; set foot onbeginnen, beginnen, zu initiieren; betretencommencer, débuter, lancer ; placer le pied dessus
cominciare, iniziare, avviare, messo piede sucomenzar, comenzar, iniciar; fijar el pie encendido
|
| coeperunt | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| coeperunt ut | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| coeperunt ut causam | exerceo, exercere, exercui, exercitusexercise, train, drill, practice; enforce, administer; cultivateÜbung, Zug, bohren, Praxis, durchzusetzen, zu verwalten, zu pflegenexercice, train, foret, pratique ; imposer, administrer ; cultiver
esercizio, in treno, trapano, pratiche; imporre, amministrare, coltivareejercicio, tren, taladro, práctica; hacer cumplir, administrar; cultivar
|
| coeperunt ut causam | exercitus, exercitus Marmy, infantry; swarm, flockArmee Infanterie; Schwarm, Herdel'armée, l'infanterie; troupeau essaim,esercito, fanti; gregge sciame,ejército, la infantería; rebaño enjambre, |
| coeperunt ut causam exercitus | ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer
unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
|
| coeperunt ut causam exercitus | agero, agerere, -, -take away, removenehmen zu entfernen,emporter, enlever
togliere, toglierequitar, quitar
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| coeperunt ut causam exercitus ageret. | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo |
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: | dius, dii MgodGottDieuDiodios |
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: | dium, dii Nopen skyfreiem Himmelà ciel ouvertcielo apertocielo abierto |
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: | dius, dia, diumdivine; w/supernatural radiance; divinely inspired; blessed, saintgöttliche; w / übernatürliche Ausstrahlung; göttlich inspirierten; gesegnet, saintdivine; w / éclat surnaturel; divinement inspirés; béni, saintdivina; w / soprannaturale splendore, divinamente ispirata, beato, santodivina; w / resplandor sobrenatural, inspirada por Dios, bendito, santo |
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii | prohibeo, prohibere, prohibui, prohibitushinder, restrain; forbid, preventverhindern, zurückhalten; verbieten, verhinderngêner, retenir ; interdire, empêcher
ostacolare, frenare, impedire, prevenireobstaculizar, refrenar; prohibir, prevenir
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", inquit, | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", inquit, | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", inquit, | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", inquit, | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| coeperunt ut causam exercitus ageret. Tum Coenus: "Dii prohibeant", inquit, | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
