NoDictionaries   Text notes for  
... 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, quid...

← back to Persius Saturae 6 with adjustable interlinear vocabulary
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, quid relicum
dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
dicto, dictare, dictavi, dictatusdictate; compose; draw up; order/prescribe; fix diktieren; komponieren; erstellt Bestellen / schreiben zu beheben;précepte ; composer ; élaborer ; passer commande/prescrire ; difficulté dettare, comporre, elaborare, ordine / prescrivere; fixdictado; componer; elaborar; ordenar/prescribir; arreglo
dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste
dicta, pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis/endroit/ensemble ; station/poteau ; lancement ; situer ; installation ; droit put / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettopuesto/lugar/sistema; estación/poste; echada; situar; disposición; erguido
dicta, pono, ponere, posivi, postusput, place, set; stationput, place, set, Bahnhofmis, endroit, ensemble ; station mettere, mettere, insieme, la stazionepuesto, lugar, sistema; estación
dicta, ponebehindhinterderrièredietrodetrás de
dicta, 'pone paternus, paterna, paternumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammtenpère, paternel ; héréditaire padre, paterno; ancestralepadre, paternal; ancestral
dicta, 'pone paterna, fenus, fenoris Ninterest, usury, profit on capital; investments; advantage, profit, gainZinsen, Wucher, Gewinn aus dem Kapital, Investitionen, den Vorteil, Gewinn, Wertzuwachsinvestissements d'intérêt, l'usure, le bénéfice sur le capital;; avantage, bénéfice, gaininvestimenti di interesse, l'usura, il profitto del capitale;; vantaggio, profitto, guadagnointerés, la usura, la ganancia sobre el capital, inversiones, ventaja, beneficio, ganancia
dicta, 'pone paterna, fenoris accedo, accedere, accessi, accessuscome near, approach; agree with; be added to; constitutein der Nähe, Konzept, komm stimme; hinzugefügt werden, bildenvenez près, l'approche ; convenir avec ; être ajouté à ; constituer si avvicinano, l'approccio, d'accordo con, è aggiunto il compongono;viene cerca, el acercamiento; convenir con; agregarse a; constituir
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, mercedis Fpay, recompense, hire, salary, reward; rent, price; bribezahlen, Lohn, Miete, Gehalt, Lohn, Miete, Preis, zu bestechensalaire, récompense, location, salaire, récompense ; loyer, prix ; paiement illicite retribuzione, compenso, il noleggio, retribuzione, ricompensa, affitto, prezzo; corromperepaga, indemnización, alquiler, sueldo, recompensa; alquiler, precio; soborno
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merx, mercis Fcommodity; merchandise, goodsWare; Warenhandel, Warendes produits de base; des marchandises, des biensmaterie prime; merci, benilos productos básicos; mercancías, bienes
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc eximo, eximere, exemi, exemptusremove/extract, take/lift out/off/away; banish, get rid of; free/save/releaseentfernen / extrahieren, zu fassen und heben / off / away; verbannen, loswerden, kostenlos / save / releaseenlever/extrait, prise/soulèvent/outre de/loin ; bannir, obtenir débarrassé de ; libérer/sauf/dégagement rimuovere / estrarre, prendere / estrarre / off / via, scacciare, eliminare, libero / Save / releasequitar/extracto, toma/levantan/de/lejos; banish, librarse; liberar/excepto/lanzamiento
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumo, sumere, sumpsi, sumptustake up; begin; suppose, assume; select; purchase; exact; obtainnehmen; beginnen, anzunehmen, zu übernehmen; auszuwählen, zu kaufen; genau zu erhalten;prendre ; commencer ; supposer, supposer ; choisir ; achat ; exact ; obtenir occuparsi; cominciare; suppongo, assumono; selezionare; acquisto; esatta; otteneretomar; comenzar; suponer, asumir; seleccionar; compra; exacto; obtener
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, sumptus Mcost, charge, expenseKosten, Kosten, Kostencoûts, frais, fraiscosto, onere, spesacosto, cargo, gasto
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, quidwhywarumpourquoiperchépor qué
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, quid relicus, relica, relicumrest of/remaining/available/left; surviving; future/further; yet to be/owedRest / verbleibende / verfügbar / left; überlebenden; Zukunft / weitere, noch zu / geschuldetreste du / restant / disponible / gauche; survivant; avenir / autres; encore être / dusresto della / rimanente / disponibile / sinistra; superstite; futuro / perfezionamento; ancora da / nei confrontiresto de / restante / disponibles / izquierda; sobrevivir; futuro / más; aún no se / adeudados
dicta, 'pone paterna, fenoris accedat merces, hinc exime sumptus, quid relicum, relici Nthat left after subtraction/elimination, remainder, residue, rest; balance oweddass nach Abzug links / Beseitigung, Rest, Rückstand, Ruhe, Gleichgewicht geschuldetenqui a laissé après soustraction et de l'élimination, le reste, résidu, reste; solde dûche ha lasciato dopo la sottrazione / eliminazione, resto, residuo, resto; saldo di quanto dovutoque queda después de restar o la eliminación, el resto, residuo, el descanso; saldo adeudado


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.