NoDictionaries   Text notes for  
... vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, ne foret...

iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, ne foret aequalis
itero, iterare, iteravi, iteratusdo a second time; repeat; renew, revisenicht ein zweites Mal zu wiederholen, zu überarbeiten zu erneuern,faire une deuxième fois ; répéter ; remplacer, mettre à jour fare una seconda volta, ripeto, rinnovare, rivederehacer una segunda vez; repetir; renovar, revisar
iteratae vellus, velleris NfleeceFleecetoisonvellovellón
iteratae vellera lana, lanae Fwool; fleece; soft hair; down; triflesWolle, Fleece, weiches Haar; down; Kleinigkeitenlaine, laine polaire, cheveux doux; bas; bagatelleslana, pile, capelli morbidi, giù; inezielana, vellón de pelo suave, hacia abajo; bagatelas
iteratae vellera lanae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
iteratae vellera lanae       qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
iteratae vellera lanae       quiswhichwelcher, was für einquel checuál
iteratae vellera lanae       cui propero, properare, properavi, properatushurry, speed up; be quickbeeilen, beschleunigen, schnellla hâte, accélèrent ; être rapide fretta, accelerare; essere velocela prisa, acelera; ser rápido
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tuyouduvousvoiusted
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempetruly, certainly, of coursewirklich, natürlich, natürlichvraiment, certainement, naturellement veramente, certo, naturalmenteverdad, ciertamente, por supuesto
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, nenotnichtpasnonno
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, ne sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, ne foret aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -umequal, similar; uniform, level, flat; of the same age/generation/durationgleich, ähnlich; einheitlichen, ebenen, flachen, im gleichen Alter / Generation / Dauerégale, semblable ; uniforme, niveau, plat ; du mêmes âge/génération/durée uguali, analoghe; livello uniforme, in pianura, della stessa età / generazione / durataigual, similar; uniforme, nivel, plano; de la misma edad/generación/duración
iteratae vellera lanae       cui properabantur? tibi nempe, ne foret aequalis, aequaliscomrade; person of one's age/rank/ability, contemporary; equivalentKamerad, wen man will, Alter / Rang / Fähigkeit, zeitgenössische, gleichwertigecamarade ; personne de son âge/rang/capacité, contemporaine ; équivalent compagno, persona di sua età / rank / capacità, contemporanea; equivalentecamarada; persona de su edad/fila/capacidad, contemporánea; equivalente

vellera...properabanur: the fleeces of wool twice (dyed) with Tyrian purple dye from shell fishes ("muricibus"). The first meaning of "properare" is to prepare with haste, which fits the context here.


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.