NoDictionaries   Text notes for  
... quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, "aduersus...

← back to Suetonius Caligula 29 with adjustable interlinear vocabulary
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, "aduersus Caesarem?"
frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo
fratrem, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
fratrem, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
fratrem, quem metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo
fratrem, quem metu venenum, veneni Npoison; drugGift, Drogenpoison; droguesveleno; drogaveneno, drogas
fratrem, quem metu uenenorum praemunio, praemunire, praemunivi, praemunitusfortify, defend in advance; safeguardbefestigen, verteidigen, im Voraus zu schützen;enrichir, défendre à l'avance ; sauvegarde fortificare, difendere in anticipo; salvaguardiafortificar, defender por adelantado; salvaguardia
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentum, medicamenti Ndrug, remedy, medicineDroge, Heilmittel, Medizinmédicaments, remède, la médecinefarmaco, rimedio, medicinade drogas, el remedio, la medicina
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicor, suspicari, suspicatus summistrust, suspect; supposeMisstrauen, verdächtig, wohlse méfier, suspecter ; supposer sfiducia, sospetti; supporremistrust, sospechar; suponer
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: antidotos, antidoti Fantidote, remedyGegenmittel, Rechtsmittelantidote, remède antidoto, rimedioantídoto, remedio
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquiam, -, -saysagendire diredecir
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, adverto, advertere, adverti, adversusturn/face to/towards; direct/draw one's attention to; steer/pilotTurn / Gesicht / Richtung, direkt / ziehen die Aufmerksamkeit auf; steuern / pilottourner/visage to/towards ; direct/aspiration son attention à ; boeuf/pilote volta / la faccia da / verso; diretta / richiamare l'attenzione di guidare; / pilotadar vuelta/la cara to/towards; directo/drenaje su atención a; buey/piloto
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, adversus, adversa -um, adversior -or -us, adversissimus -a -umopposite, directly facing, ranged against; adverse, evil, hostile; unfavorableGegenteil, direkt gegenüber, die sich gegen; ablehnend, so böse, feindselig; ungünstigel'opposé, faisant face directement, s'est étendu contre ; défavorable, mauvais, hostile ; défavorable di fronte, affacciato direttamente, andavano contro; negativo, il male, ostile, sfavorevoleel contrario, haciendo frente directo, se extendió contra; adverso, malvado, hostil; desfavorable
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, adversus, adversi Mperson/foe opposite/directly facing; political opponentPerson / Feind gegenüber / direkt gegenüber, politische Gegneren face l'ennemi personne / / juste en face; opposant politiquepersona di fronte nemico / si affaccia direttamente; avversario politicopersona / enemigo enfrente / frente a frente; adversario político
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, adversusopposite, against, in opposite direction; in oppositiongegenüber, gegen die in entgegengesetzter Richtung, in der Oppositionen face, contre, dans la direction opposée, dans l'oppositiondi fronte, contro, in direzione opposta; in opposizionecontrario, en contra, en la dirección opuesta, en la oposición
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, adversusfacing, opposite, against, towards; contrary to; face to face, in presence ofvor, gegenüber, gegen, gegenüber, im Gegensatz zu, von Angesicht zu Angesicht, in Anwesenheit vonface, en face, contre, vers, contrairement à l'; face à face, en présence dedi fronte, di fronte, contro, verso, contrariamente a quanto, faccia a faccia, in presenza difrente, frente, contra, hacia; en contra de, cara a cara, en presencia de
fratrem, quem metu uenenorum praemuniri medicamentis suspicabatur: "antidotum," inquit, "aduersus Caesar, Caesaris MCaesarCaesarCésarCesareCésar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.