NoDictionaries   Text notes for  
... quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equo, cuius...

← back to Suetonius Caligula 8 with adjustable interlinear vocabulary
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equo, cuius causa
comisatio, comisationis Fcarousing, merry-making, feasting, revelry; Bacchanal procession/riotingZechen, Lustbarkeit, Schlemmen, Gelage; Bacchanal Prozession / Ausschreitungenripaille, réjouissances, festins, réjouissances; procession Bacchanal / émeutesbaldoria, allegro-making, festa, baldoria; processione Baccanale / disordinijuerga, la feliz fabricación, fiesta, juerga, procesión bacanal / disturbios
comisatione quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada
comisatione quadam ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
comisatione quadam inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
comisatione quadam in apophoretus, apophoreta, apophoretumdesigned to take with thementwickelt, um mit ihnen zuconçu pour emporter avec euxprogettato per portare con sédiseñado para tomar con ellos
comisatione quadam in apophoretum, apophoreti Npresents for guests to take with themGeschenke für die Gäste mitnehmenprésente pour les hôtes de prendre avec euxregali per gli ospiti di portare con séregalos para invitados a tomar con ellos
comisatione quadam in apophoretis viginti, vicesimus -a -um, viceni -ae -a, vicie(n)s 20 times, on 20 occasions-20 Mal, 20 Mal auf -20 fois, à 20 reprises-20 volte, il 20 occasioni-20 veces, en 20 ocasiones-
comisatione quadam in apophoretis viciestwenty timeszwanzigmalvingt foisventi volteveinte veces
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertitwo and a halfzweieinhalbdeux ans et demidue anni e mezzodos años y medio
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium, sestertii N1000 sestertii; two and a half feet1000 Sesterzen, zwei und einen halben Fuß1000 sesterces, deux pieds et demi1000 sesterzi, due piedi e mezzo1000 sestercios, dos pies y medio
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertius, sesterti(i) MsesterceSesterzsestercesesterziosestercio
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium confero, conferre, contuli, collatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter/transporter ; rassembler/rassemblement, comparent ; unir, ajouter ; diriger/but mettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar/transportar; recoger/frunce, comparan; unir, agregar; dirigir/puntería
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium confero, conferre, contuli, conlatusbring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aimzusammenzubringen, führen / leiten; sammelt / sammeln, zu vergleichen, zu vereinigen, fügen; direkt / Zielrassembler, porter/transporter ; rassembler/rassemblement, comparent ; unir, ajouter ; diriger/but mettere insieme, portare / veicolare; raccogliere / raccogliere, confrontare, unire, aggiungere, diretta / obiettivoreunir, llevar/transportar; recoger/frunce, comparan; unir, agregar; dirigir/puntería
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. incito, incitare, incitavi, incitatusenrage; urge on; inspire; arouseWutanfall; antreibt; inspirieren zu wecken;exaspérer ; recommander dessus ; inspirer ; réveiller infuriare, per sollecitare, suscitare, destareenfurecer; impulsar encendido; inspirar; despertar
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. incitatus, incitata, incitatumfast-moving, aroused, passionatesich schnell bewegenden, erregte, leidenschaftlichrapide, a suscité, passionnéin rapido movimento, eccitato, appassionatoen rápida evolución, excitado, apasionado
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equo, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equo, cujus, cuja, cujumof whom?, whose?; of/to whom, whosevon wem?, wessen?; von / an wen, dessende qui?, qui?; de / à qui, dontdi chi?, di chi?; di / del quale, la cuide quién?, ¿de quién?; de / a quien, cuya
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equo, cuius causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equo, cuius causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause causacausa
comisatione quadam in apophoretis uicies sestertium contulit. Incitato equo, cuius causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.