Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus universis civitatem Romanam, provinciae Baeticae |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Hispalensibus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Hispalensibus et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Hispalensibus et Emeritensibus | familia, familiae Fhousehold; household of slaves; family; clan; religious communityHaushalt, Haushalt von Sklaven, Familie, Clan, religiöse Gemeinschaftdes ménages; des ménages d'esclaves, la famille, clan, communauté religieusefamiglia; famiglia di schiavi; famiglia, clan, comunità religiosahogar; casa de esclavos, familiar, clan, comunidad religiosa |
| Hispalensibus et Emeritensibus | familiaris, familiarismember of household; familiar acquaintance/friendMitglied des Haushalts; vertrauten Bekannten / Freundmembre du ménage; connaissance familière / amimembro del nucleo familiare; conoscente familiare / amicomiembro del hogar; conocimiento familiar / amigo |
| Hispalensibus et Emeritensibus | familiaris, familiaris, familiaredomestic; of family; intimateBinnenverkehr, der Familie, intimedomestique; de la famille; intimedomestici; di famiglia; intimonacional; de la familia, íntimo |
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum | adjectio, adjectionis Faddition; act of adding, infliction in addition; repetition; price increaseDarüber hinaus; Akt der Zugabe, Zufügung darüber hinaus: Wiederholung; Preiserhöhungoutre, la Loi sur l'ajout, infliger, en plus, la répétition, augmentation des prixInoltre, atto di aggiungere, inflizione di quest'ultimo; ripetizione; aumento dei prezziAdemás, acto de agregar, además de infligir, la repetición; incremento de los precios |
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, | Lingones, LingonumLingones, a people of West Central GaulLingones, ein Volk von West Central GaulLingons, peuple de la Gaule occidentale et centraleLingoni, un popolo di centro-occidentale GalliaLingones, un pueblo del oeste de la Galia central |
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus | universus, universa, universumwhole, entire; all together; all; universalganze, ganze, alle zusammen, alle, Universaldienstensemble, ensemble, tous ensemble, tous, universelleinsieme, l'intero, tutti insieme, tutti, universalitodo el conjunto, y todos juntos, todos, universal |
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus | universus, universi Mwhole world; all men, everybody, the massganze Welt, alle Menschen, alle, die Massemonde entier, tous les hommes, tout le monde, la massetutto il mondo, tutti gli uomini, tutti, la massatodo mundo, todos los hombres, todo el mundo, la masa |
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus universis | civitas, civitatis Fcommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; Einbürgerungla communauté/ville/ville/état ; citoyens ; droits des citoyens/citoyenneté ; naturalisation
comunità / città / paese / Stato, i cittadini, diritti dei cittadini / cittadinanza; naturalizzazionecomunidad/ciudad/pueblo/estado; ciudadanos; el derecho ciudadano/ciudadanía; naturalización
|
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus universis civitatem | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus universis civitatem Romanam, | provincia, provinciae Fprovince; office; duty; commandProvinz; Büro; Pflicht; Befehlprovince ; bureau ; devoir ; commande
provincia, ufficio, dovere; comandoprovincia; oficina; deber; comando
|
| Hispalensibus et Emeritensibus familiarum adiectiones, Lingonibus universis civitatem Romanam, provinciae | Baetica, Baeticae FBaectiaBaectiaBaectia
BaectiaBaectia
|
