fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. neque Treviros aut Lingonas |
| fuga, fugae Fflight, fleeing, escape; avoidance; exileFlug, Flucht, Flucht, Vermeidung, Exilvol, fuite, évasion, l'évitement; exilvolo, in fuga, fuga, evasione; esiliovuelo, huyen, escapan, que se eviten, el destierro |
| fugam | fames, famis Fhunger; famine; want; cravingHunger, Hunger, wollen; Begierdela faim, la famine; voulez; soiffame, carestia, vuoi; cravingel hambre; hambre; quieren; deseo |
| fugam famemque | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| fugam famemque ac | totas/so often, so many times, such a great number of times; that number of timeswie / so oft, so oft, wie eine große Anzahl von Zeiten, die Anzahl dercomme / si souvent, tant de fois, comme un grand nombre de fois, que nombre de foiscome / così spesso, tante volte, come ad un gran numero di volte, quel numero di voltecomo / tan a menudo, tantas veces, como un gran número de veces; ese número de veces |
| fugam famemque ac totiens | capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver
afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
|
| fugam famemque ac totiens | captum, capti Ncatchfangencrochet
catturareretén
|
| fugam famemque ac totiens | captus, capta, captumcaptured, captivegefangen, gefangencapturé, captif
catturato, in cattivitàcapturado, cautivo
|
| fugam famemque ac totiens captis | precarius, precaria, precariumobtained by prayer; doubtful, precariouserhalten durch Gebet, zweifelhaft, prekärobtenu par la prière; douteux, précairesottiene con la preghiera; dubbia, precariobtenido por la oración; dudoso, precario |
| fugam famemque ac totiens captis precariam | vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida |
| fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. | nequenornochni
néni
|
| fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. | nenotnichtpasnonno |
| fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. neque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. neque Treviros | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| fugam famemque ac totiens captis precariam vitam. neque Treviros aut | Lingones, LingonumLingones, a people of West Central GaulLingones, ein Volk von West Central GaulLingons, peuple de la Gaule occidentale et centraleLingoni, un popolo di centro-occidentale GalliaLingones, un pueblo del oeste de la Galia central |
