NoDictionaries Text notes for
... quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque ibi super eo ...

← back to Aulus Gellius Noctes Atticae 2 17 with adjustable interlinear vocabulary

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque ibi super eo ipso,

nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;être produit spontanément, héritent l'existence/être ; le ressort en avant, se développent ; de phase essere prodotti spontaneamente, sono create / essere; nascere, crescere, vivereproducirse espontáneo, entran en existencia/ser; el resorte adelante, crece; vivo

natura, naturae Fnature; birth; characterNatur, Geburt, Charakterla nature, la naissance, le caractèrela natura; nascita; caratterela naturaleza, el nacimiento; carácter

naturam

quisdam, cuiusdam certain; as INDEF a certain thing; somebody, one, somethingbestimmte, als Indef eine bestimmte Sache, jemanden ein, wascertain ; en tant qu'INDÉFINI une certaine chose ; quelqu'un, un, quelque chose certo, come INDEF una certa cosa, qualcuno, un qualcosa diseguro; como INDEFINIDO cierta cosa; alguien, uno, algo

naturam quarundam

praepositio, praepositionis Fprefixing; preposition, prefix; placing in front/in charge; preferencevoranstellt; Präposition, Präfix, indem vorne / zuständig, bevorzugtpréfixant; préposition, préfixe, mise en avant / en charge, la préférenceprefisso, preposizione, prefisso; messa in fronte / responsabile; preferenzaprefijo; preposición, prefijo; colocando delante / responsable; preferencia

naturam quarundam praepositionum

M'., abb.ManiusManiusManius ManioManius

naturam quarundam praepositionum

M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus

naturam quarundam praepositionum M

Cicero, Ciceronis MCiceroCiceroCicero CiceroneCicero

naturam quarundam praepositionum M Cicero

animadverto, animadvertere, animadverti, animadversuspay attention to, attend to; notice, observe; judge, estimate; punishachten Sie auf, um an; bemerken, beobachten, zu beurteilen, schätzen zu bestrafen;l'attention de salaire à, s'occupent ; la notification, observent ; juge, évaluation ; punir prestare attenzione a partecipare, a, avviso, osservare, giudicare, valutare, punirela atención de la paga a, atiende a; el aviso, observa; juez, estimación; castigar

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit;

discepto, disceptare, disceptavi, disceptatusdispute; debate; arbitrateStreit; Debatte; schlichtenconflit ; discussion ; arbitrer delle controversie; dibattito; arbitrareconflicto; discusión; arbitrar

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque

ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque

ibis, ibos/is FibisibisIBIS ibisibis

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque ibi

supo, supare, supavi, supatusthrow; pour; strew, scatterwerfen, gießen, streuen, streuenjeter, verser, répandre, dispersergettare, versare, spargere, spargerearrojar, verter, derramar, de dispersión

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque ibi

superabove, on top, over; upwards; moreover, in addition, besidesoben, am Anfang, Ende, nach oben, außerdem, zusätzlich, nebenci-dessus, sur le dessus, plus, à la hausse, de plus en plus, d'ailleurssopra, in alto, oltre, verso l'alto, inoltre, in aggiunta, oltre aanteriormente, en la parte superior, a lo largo; hacia arriba, y ello, además, además de

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque ibi

superover, above, upon, in addition to; during; concerning; beyondüber, oben auf, zusätzlich zu; bei; über, jenseitsplus, au-dessus, sur, en plus, au cours; concernant, au-delàsu, sopra, sopra, in aggiunta a, durante, in materia, al di là dimás, por encima de, sobre, además de, durante, la referente a: más allá de

naturam quarundam praepositionum M Cicero animadverterit; disceptatumque ibi

superupon/on; over, above, about; besides; during; beyondauf / auf, über, oben, über, neben, bei; übersur / le; plus, au-dessus, environ, en plus, au cours, au-delàsu / su, su, in alto, circa, oltre, durante, al di là dia / a, más de, por encima, alrededor, además, durante, más allá de