dinoscuntur neque proprietates eius omnes declarant, xanthos autem et erythros et |
| dinosco, dinoscere, dinovi, dinotusdiscern/distinguish/separate, recognize as distinct; make distinctionerkennen / unterscheiden / trennen, im Unterschied zu erkennen, zu unterscheidendiscerner/distinguer/séparé, reconnaître comme distinct ; faire la distinction
discernere / distinguere / separata, riconoscere come distinti; fare distinzionediscernir/distinguir/separado, reconocer como distinto; hacer la distinción
|
| dinoscuntur | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| dinoscuntur | nequenornochni
néni
|
| dinoscuntur | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| dinoscuntur | nenotnichtpasnonno |
| dinoscuntur | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| dinoscuntur neque | proprietas, proprietatis Fquality; special character; ownershipQualität, besonderen Charakter, das Eigentumqualité; caractère spécial, la propriétéqualità; carattere speciale, la proprietàcalidad; características específicas; la propiedad |
| dinoscuntur neque proprietates | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| dinoscuntur neque proprietates | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
| dinoscuntur neque proprietates eius | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| dinoscuntur neque proprietates eius | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
| dinoscuntur neque proprietates eius omnes | declaro, declarare, declaravi, declaratusdeclare/announce/make known; indicate, reveal, testify, show/prove; mean erklären / announce / bekannt zu machen; zeigen, offenbaren, bezeugen, zeigen / beweisen, bedeuten;déclarer/annoncer/faire connaître ; indiquer, indiquer, témoigner, exposition/s'avérer ; moyen
Dichiaro / announce / rendere note, indicare, rivelare, testimoniano, mostrare o dimostrare; mediadeclarar/anunciar/dar a conocer; indicar, revelar, atestiguar, demostración/probar; medio
|
dinoscuntur neque proprietates eius omnes declarant,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dinoscuntur neque proprietates eius omnes declarant, xanthos | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
| dinoscuntur neque proprietates eius omnes declarant, xanthos autem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
dinoscuntur neque proprietates eius omnes declarant, xanthos autem et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| dinoscuntur neque proprietates eius omnes declarant, xanthos autem et erythros | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
