NoDictionaries   Text notes for  
... tandem?" inquit Catulus "aut quid disputatione ista adferri potest...

"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quid disputatione ista adferri potest elegantius
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
"Quarum tandemfinally; at last, in the end; after some time, eventually; at lengthendlich, endlich, am Ende, nach einiger Zeit schließlich, endlichEnfin, enfin, à la fin, après un certain temps, par la suite; enfininfine, finalmente, alla fine, dopo qualche tempo, infine, a lungopor último, al fin, al final, después de algún tiempo, con el tiempo, al fin
"Quarum tandem?" inquiam, -, -saysagendire diredecir
"Quarum tandem?" inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
"Quarum tandem?" inquit catulus, catuli Myoung dog, puppy, whelp; dog; young of any animal, pup/cub; fetterjunger Hund, Welpe, Welpen, Hund, junge aller Tierarten, pup / CUB; Fesseljeune chien, chiot, petit morveux ; chien ; jeunes de tout animal, chiot/animal ; chaîne giovane cane, cucciolo, cucciolo, cane, giovani di qualsiasi animale, cucciolo / cucciolo; vincoloperro joven, perrito, cachorro; perro; jóvenes de cualquie animal, perrito/cachorro; grillete
"Quarum tandem?" inquit Catulus autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quiswhichwelcher, was für einquel checuál
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quidwhywarumpourquoiperchépor qué
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quid disputatio, disputationis Fdiscussion, debate, dispute, argumentDiskussionen, Debatten, Streit, Argumentdiscussion, discussion, conflit, argument discussione, il dibattito, disputa, l'argomentodiscusión, discusión, conflicto, discusión
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quid disputatione iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quid disputatione ista adfero, adferre, adtuli, adlatusbring to, carry, convey; report, bring word, allege, announce; produce, causezu bringen, führen, leiten; Bericht Wort zu bringen, behauptet, bekannt zu geben; erzeugen, verursachenapporter à, porter, transporter ; le rapport, apportent le mot, allèguent, annoncent ; produit, cause portare a trasportare,, trasmettere, relazione, portare la parola, sostengono, annunciare, produrre, causaretraer a, llevar, transportar; el informe, trae palabra, alega, anuncia; producto, causa
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quid disputatione ista adferri possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede
"Quarum tandem?" inquit Catulus "aut quid disputatione ista adferri potest eleganter, elegantius, elegantissimeelegantly, attractively; properly/rightly, w/correct taste/conduct; neatlyelegant, schön, richtig / Recht, w / richtigen Geschmack / Verhalten; sauberélégante, agréablement; bien / à juste titre, w / goût correct / conduite proprementcon eleganza, attraenti; correttamente / giustamente, w / sapore correggere / comportamento; ordinatamenteelegante, atractivo, bien / mal, w / sabor correcta / conducta, claramente


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.