NoDictionaries   Text notes for  
... idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitionum sunt causae naturales...

← back to Cicero De Fato 9 with adjustable interlinear vocabulary
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitionum sunt causae naturales et
antecedo, antecedere, antecessi, antecessusprecede, go before/ahead/in front of, attain before; excel, surpass, outstripvorangehen, gehen Sie vor / nach vorn / in vor, gelangen vor, Excel, übertreffen, übertreffenprécéder, aller avant/en avant/devant, atteindre avant ; exceler, surpasser, surpasser precedere, andare prima di / avanti / di fronte, prima di raggiungere, excel, sorpassare, superarepreceder, ir antes/a continuación/delante de, lograr antes; sobresalir, sobrepasarse, dejar atrás
antecedens, (gen.), antecedentisforegoing, preceding; former; prior; previously existent, pre-existingvorstehenden Ausführungen vor, ehemaliger; vor; zuvor bestehende, bereits bestehendence qui précède, précédent; ex: avant, déjà en place mais, pré-existantesquanto sopra esposto, precedente; primo; preventiva; precedentemente esistenti, pre-esistenteprecedentes anteriores, y ex; antes; previamente existentes, pre-existentes
antecedente, antecedentis Nwhat precedes; premises for reasoning; antecedent matterswas vorangeht; Räumlichkeiten für die Argumentation; vorhergehenden Fragence qui précède, les locaux pour le raisonnement, les questions antérieuresciò che precede, locali per il ragionamento; questioni antecedentelo que precede, los locales para el razonamiento, las cuestiones antecedente
antecedentis, idcircoon that account; thereforeaus diesem Grund, dahersur ce compte, doncper questo, quindipor eso, por lo que
antecedentis, idcirco etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho
antecedentis, idcirco etiam noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntas, voluntatis Fwill, desire; purpose; good will; wish, favor, consentwird, wünschen; Zweck; guten Willen, möchte, favor, Zustimmung, désir ; but ; bonne volonté ; souhait, faveur, consentement volontà, il desiderio; scopo; buona volontà, desideri, favorire il consenso, deseo; propósito; voluntad; deseo, favor, consentimiento
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitio, adpetitionis Fdesire, appetite; action of trying to reach/grasp, stretching out for; graspingBegehren, Appetit, Maßnahmen zu versuchen, zu erreichen / zu erfassen, streckte for; Greifendésir, appétit ; action pour de d'atteindre de essai/prise, s'étendant dehors pour ; saisir il desiderio, l'appetito, l'azione di tentare di raggiungere / afferrare, che si allunga per; coglieredeseo, apetito; acción del alcanzar que intenta/asimiento, estirando hacia fuera para; comprensión
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitionum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitionum sunt causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitionum sunt causae naturalis, naturalis, naturalenatural, normal, typical, characteristic; innate, inherent; physicalnatürlich, normal, typisch, charakteristisch, angeboren, auftritt; physikalischennormal, normal, typique, caractéristique ; inné, inhérent ; physique naturale, normale, tipico, caratteristico; innata, inerente; fisiconatural, normal, típico, característico; natural, inherente; físico
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitionum sunt causae naturalis, naturalis Mphysical/natural scientist; physicist; natural philosopherphysikalisch / Naturwissenschaftler, Physiker, Naturphilosophscientifique physique/normal ; physicien ; philosophe normal fisico / naturale scienziato, fisico; filosofo naturalecientífico físico/natural; físico; filósofo natural
antecedentis, idcirco etiam nostrarum voluntatum atque adpetitionum sunt causae naturales etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.