NoDictionaries   Text notes for  
... respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquit. Recte,...

← back to Cicero Brutus 153 with adjustable interlinear vocabulary
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquit. Recte, inquam,
autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
aut respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwortréponse rispostarespuesta
aut respondebantur autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
aut respondebantur aut ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
aut respondebantur aut agebantur. dialectica, dialecticae Fdialectics, logic; art of logic/reasoningDialektik, Logik, die Kunst der Logik / Argumentationdialectique, logique ; art de la logique/du raisonnement dialettica, la logica, l'arte di logica / ragionamentodialéctica, lógica; arte de la lógica/del razonamiento
aut respondebantur aut agebantur. dialecticus, dialectica, dialecticumdialectical, logical; reasoningdialektische, logische; Begründungdialectal, logique ; raisonnement dialettica, logica, ragionamentodialéctico, lógico; razonamiento
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam egoIIJeIoYo
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquiam, -, -saysagendire diredecir
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquit. rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquit. rectus, recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -umright, proper; straight; honestRecht, einen angemessenen, gerade, ehrlichdroite, proprement dite ; directement ; honnête giusto, corretto, rettilineo; onestola derecha, apropiada; derecho; honesto
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquit. rectevertically; rightly, correctly, properly, wellvertikal; richtig, richtig, richtig, gutverticalement, à juste titre, à juste titre, bien, bienverticalmente; giustamente, correttamente, correttamente, benverticalmente, con razón, correctamente, adecuadamente, así
aut respondebantur aut agebantur. Dialecticam mihi videris dicere, inquit. Recte, inquiam, -, -saysagendire diredecir


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.