ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, alia utrumque. |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| ut | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété
cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
|
| ut | res, undeclined Nresresresresres |
| ut res | intellego, intellegere, intellexi, intellectusunderstand; realizeverstehen, zu realisieren;comprendre ; réaliser
capire, rendersi contoentender; realizar
|
| ut res intellegatur), | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| ut res intellegatur), | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
| ut res intellegatur), | aliaby another/different way/routedurch einen anderen / andere Art und Weise / routepar des autres/manière différente/itinéraire
da un altro / diverso modo / routepor otro/manera diferente/ruta
|
| ut res intellegatur), alia | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
| ut res intellegatur), alia autem | efficio, efficere, effeci, effectusbring about; effect, execute, cause; accomplish; make, produce; proveherbeizuführen; Wirkung führen, Ursache, zu erreichen; machen, produzieren zu beweisen;provoquer ; l'effet, s'exécutent, causent ; accomplir ; faire, produire ; s'avérer
realizzare; effetto, eseguire, causa; compiere; fare, produrre, provarecausar; el efecto, ejecuta, causa; lograr; hacer, producir; probar
|
| ut res intellegatur), alia autem | efficiens, (gen.), efficientisefficient, effective; that gives rise to something; capable of acting/activeeffiziente, wirksame, die Anlass zu etwas gibt; handlungsfähig / aktivefficiente, efficace, ce qui donne lieu à quelque chose, capable d'agir / actifefficiente, efficace, che dà luogo a qualcosa, di agire / attivoefectiva eficiente, que da lugar a algo, capaz de actuar / activo |
| ut res intellegatur), alia autem | efficientia, efficientiae Fefficient power, influenceeffiziente Macht, Einflussefficace de l'énergie, l'influencepotenza efficiente, l'influenzaeficiente de la energía, la influencia |
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, | queandundetey |
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail
impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
|
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, | aliaby another/different way/routedurch einen anderen / andere Art und Weise / routepar des autres/manière différente/itinéraire
da un altro / diverso modo / routepor otro/manera diferente/ruta
|
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, alia | uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder anderequel, celui que, aucune matière qui ; un, un ou autre
che, qualunque, non importa quale, una, due, uno o l'altrocuál, cualquiera, ninguna materia que; uno, uno u otro
|
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, alia | uter, utrisskin; wine/water skin; bag/bottle made of skin/hideHaut, Wein / Wasser Haut; Sack / Flasche Haut aus / verbergenpeau ; peau de vin/eau ; sac/bouteille faite en peau/peau
la pelle; vino / acqua della pelle; sacchetto / bottiglia di pelle / nascondipiel; piel del vino/de agua; bolso/botella hecha de piel/de piel
|
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, alia | utrumwhetherobsisesi |
| ut res intellegatur), alia autem efficientia, quae Graeci poietika, alia | uterque, utraque, utrumqueboth, eachà la fois, chaqueentrambi, ciascunoambos, cada uno |
