Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille primo. Quid |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Canius | cupiditas, cupiditatis Fenthusiasm/eagerness/passion; desire; lust; greed/usury/fraud; ambitioBegeisterung / Eifer / Leidenschaft, Begierde, Lust, Gier / Wucher / Betrug; ambitioenthousiasme/ardeur/passion ; désir ; convoitise ; avarice/usure/fraude ; ambitio
entusiasmo / desiderio / passione, desiderio, lussuria, avidità / usura / frode; ambitioentusiasmo/impaciencia/pasión; deseo; lujuria; avaricia/usura/fraude; ambitio
|
| Canius cupiditate | contendo, contendere, contendi, contentusstretch, draw tight, make taut; draw/bend; tune; stretch outstrecken, ziehen dicht, straff machen, zeichne / bend; tune; ausstreckenle bout droit, aspiration fortement, rendent tendu ; aspiration/courbure ; air ; étirer dehors
tratto, disegnare strette, rendono perfettamente teso; draw / collo; sintonia; tratto fuoriel estiramiento, drenaje firmemente, hace tenso; drenaje/curva; consonancia; estirar hacia fuera
|
| Canius cupiditate contendit | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Canius cupiditate contendit | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Canius cupiditate contendit | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Canius cupiditate contendit | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Canius cupiditate contendit | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
Canius cupiditate contendit a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Canius cupiditate contendit a Pythio, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut | vendo, vendere, vendidi, venditussellverkaufenvente
vendereventa
|
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. | gravo, gravare, gravavi, gravatusload/weigh down; burden, oppress; pollute; accuse, incriminate; aggravateLast / belasten, Belastung, zu unterdrücken; verschmutzen; anklagen, beschuldigen zu erschweren;charger/peser vers le bas ; le fardeau, oppriment ; polluer ; accuser, incriminer ; aggraver
carico / pesano; onere, opprimere, inquinare, accusare, incriminare; aggravarecargar/pesar abajo; la carga, oprime; contaminar; acusar, incriminar; agravar
|
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. | gravor, gravari, gravatus sumshow/bear with reluctance/annoyance; be burdened/vexed; take amiss; hesitateAnzeigen / Bär mit Zurückhaltung / Ärger; belastet werden / ärgerlich; übel nehmen, zögernmontrer/ours avec l'hésitation/ennui ; être chargé/vexé ; prise de travers ; hésiter
mostra / sopportare a malincuore / fastidio; essere gravati / contrariato; a male; esitaredemostrar/oso con repugnancia/la molestia; cargarse/se disgusta; toma inoportunamente; vacilar
|
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. | gravatus, gravata -um, gravatior -or -us, gravatissimus -a -umheavy; loaded downschwer, beladenlourd ; chargé vers le bas
pesanti carichi dipesado; cargado abajo
|
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. | gravate, gravatius, gravatissimegrudgingly; reluctantly, unwillingly; with difficultywiderwillig, widerstrebend, widerwillig, mit Schwierigkeitencontrecœur, à contrecœur, à regret, avec difficultémalincuore, a malincuore, a malincuore, con difficoltàde mala gana; a regañadientes, de mala gana; con dificultad |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille | primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille primo. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille primo. | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille primo. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Canius cupiditate contendit a Pythio, ut venderet. Gravate ille primo. | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
