NoDictionaries   Text notes for  
... tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab averso...

← back to Ovid Ars Amatoria 1 177-212 with adjustable interlinear vocabulary
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab averso quae
verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio
verba tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu
verba tuis! tergum, tergi Nback, rear; reverse/far side; outer covering/surfacezurück, hinten, rückwärts oder anderen Seite; äußere Hülle / Oberflächearrière, arrière, arrière / côté éloigné; enveloppe extérieure / surfacedorso, parte posteriore; reverse / L 'altra faccia; rivestimento esterno / superficieespalda, parte posterior; inversa / lejos lado; cubierta externa / superficie
verba tuis! Tergaque Parthus, Parthi MParthian; inhabitant of ParthiaParther; Einwohner von ParthienParthe, habitant de ParthieParti; abitante di PartiaParto; habitante de Partia
verba tuis! Tergaque Parthorum romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectus, pectoris Nbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geistdu sein, du cœur, sensation, âme, espritpetto, cuore, sentimento, anima, mentepecho, corazón, sentimiento, alma, mente
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dica, dicae Flawsuit; legal action; judicial processKlage, der Rechtsweg; Gerichtsverfahrenprocès, actions en justice; processus judiciairecausa, azione legale, processo giudiziariodemanda, acción legal, proceso judicial
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam, telum, teli Ndart, spear; weapon, javelin; bulletDart, Speer, Waffe, Speer, KugelDart, lance, arme, javelot; bulletdardo, lancia, arma, giavellotto; proiettiledardo, lanza, armas, lanzamiento de jabalina; bullet
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam, tela, telae Fweb; warpweb; warpWeb ; chaîne web; orditotela; deformación
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab averto, avertere, averti, aversusturn away from/aside, divert, rout; disturb; withdraw; steal, misappropriateAbkehr von / beiseite, abzulenken, Flucht, zu stören; zurückzuziehen; stehlen, missbrauchendétourner à partir de/, le détourner, conduire ; déranger ; se retirer ; voler, détourner allontanarsi da / a parte, deviare, rotta, disturbare, revocarla; rubare, appropriarsi indebitamentedesviar lejos de/, divertirlo, encaminar; disturbar; retirarse; robar, malversar
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab averro, averrere, averri, aversussweep/brush away, take away, clear awaySweep / Pinsel entfernt, wegnehmen, wegräumenbalayer/brosse loin, emportent, se dégagent loin spazzata / spazzola via, porta via, sgombrarebarrer/cepillo, quitan, quitan
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab aversum, aversi Nback, back/hinder part; other side, obversezurück, zurück / Teil behindern; anderen Seite, Vorderseitedos, dos/partie plus de derrière ; l'autre côté, face indietro, indietro / parte posteriore, dall'altra parte, drittoparte posterior, parte posterior/una parte más trasera; el otro lado, anverso
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab aversus, aversa -um, aversior -or -us, aversissimus -a -umturned/facing away, w/back turned; behind, in rear; distant; averse; hostilewandte / abgewandten, w / Rücken, hinten in den Rücken; fernen; abgeneigt, feindlichtourné/revêtement parti, w/back tourné ; derrière, à l'arrière ; éloigné ; opposé ; hostile volse / rivolto verso, w / spalle, dietro, in posteriori; lontane; avverso; ostiledado vuelta/revestimiento ausente, w/back dado vuelta; detrás de, en parte posterior; distante; contrario; hostil
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab averso qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab averso queandundetey
verba tuis! Tergaque Parthorum Romanaque pectora dicam,      Telaque, ab averso quiswhichwelcher, was für einquel checuál


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.