NoDictionaries   Text notes for  
... sponsione agitur; quid tandem, si spopondissemus urbem hanc relicturum...

← back to Livy Ab Urbe Condita 9 9 with adjustable interlinear vocabulary
de sponsione agitur; quid tandem, si spopondissemus urbem hanc relicturum populum
dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
de sponsio, sponsionis Fsolemn promise; wager at lawfeierliches Versprechen, Einsatz, zu Rechtpromesse solennelle ; pari à la loi solenne promessa, scommessa su leggepromesa solemne; apuesta en la ley
de sponsione ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
de sponsione agitur; quiswhichwelcher, was für einquel checuál
de sponsione agitur; aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
de sponsione agitur; qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
de sponsione agitur; quidwhywarumpourquoiperchépor qué
de sponsione agitur; quid tandemfinally; at last, in the end; after some time, eventually; at lengthendlich, endlich, am Ende, nach einiger Zeit schließlich, endlichEnfin, enfin, à la fin, après un certain temps, par la suite; enfininfine, finalmente, alla fine, dopo qualche tempo, infine, a lungopor último, al fin, al final, después de algún tiempo, con el tiempo, al fin
de sponsione agitur; quid tandem, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
de sponsione agitur; quid tandem, si spondeo, spondere, spopondi, sponsuspromise, give pledge/undertaking/surety; contract to give/take in marriageVersprechen geben, das Pfandrecht / Unternehmen / Sicherheit; Vertrag zu geben / nehmen in der Ehela promesse, donnent l'engagement/entreprendre/sécurité ; contracter pour donner/rentrer le mariage promessa, dare pegno / impresa / fideiussione; contratto di dare / prendere in matrimoniola promesa, da el compromiso/la empresa/seguridad; contratar para dar/admitir la unión
de sponsione agitur; quid tandem, si spopondissemus urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma
de sponsione agitur; quid tandem, si spopondissemus urbem hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
de sponsione agitur; quid tandem, si spopondissemus urbem hanc relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar
de sponsione agitur; quid tandem, si spopondissemus urbem hanc relicturum populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores
de sponsione agitur; quid tandem, si spopondissemus urbem hanc relicturum populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.