"quam mallem" inquit Volumnius, "tu a me strenue facere quam ego |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| "quam | malo, malle, malui, -prefer; incline toward, wish ratherbevorzugen, neigen zu wollen und nichtpréférer ; incliner vers, souhait plutôt
Preferisco; pendenza verso, desiderio piuttostopreferir; inclinarse hacia, deseo algo
|
| "quam mallem" | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| "quam mallem" | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
"quam mallem" inquit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| "quam mallem" inquit Volumnius, | tuyouduvousvoiusted |
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu a | egoIIJeIoYo |
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu a me | strenuus, strenua, strenuumactive, vigorous, strenuousaktiv, energisch, anstrengendeactif, vigoureux, énergiquesattiva, vigorosa, strenuoactivo, vigoroso, intenso |
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu a me strenue | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu a me strenue facere | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu a me strenue facere | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu a me strenue facere | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| "quam mallem" inquit Volumnius, "tu a me strenue facere quam | egoIIJeIoYo |
