NoDictionaries   Text notes for  
... quaeque Carthagine acta decretaque forent, seque non ducem solum...

= "essent," used by Livy to form the pluperf. subjunctive in oratio obliqua, representing the statement of others about him.