NoDictionaries   Text notes for  
... quam pro numero pugnantium editur; nam praeter multa uolnera...

Not "edere" (short "e") but "ēdere.," "produce, ordain, beget." The principle parts of the two verbs differ.