clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent gladios, neque congredi |
| clipeum, clipei Nround/embossed shield; disk of sun; vault of sky; meteoriteRunde / geprägte Schild; Scheibe der Sonne; Gewölbe des Himmels, Meteoritenbouclier rond/de relief ; disque du soleil ; chambre forte de ciel ; météorite
tondo / impresso scudo; disco del sole; volta del cielo; meteoriteprotector redondo/realzado; disco del sol; cámara acorazada del cielo; meteorito
|
| clipeorum | testudo, testudinis Ftortoise; testudo; armored movable shed; troops locking shields overheadSchildkröte Testudo; beweglichen gepanzerten Schuppen; Truppen Verriegelung Schilde Overheadtortue ; testudo ; hangar blindé de mobilier amovible ; troupes fermant à clef des boucliers au-dessus
tartaruga, testudo, blindati mobile sparso, le truppe di bloccaggio scudi in testatortuga; testudo; vertiente acorazada del mueble; tropas que traban los protectores por encima
|
| clipeorum testudinem | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| clipeorum testudinem | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| clipeorum testudinem Romani | pila, pilae Fball; sphere; mortar, vessel in which things are poundedBall, Kugel, Mörtel, Gefäß, in dem die Dinge sind, schlugboule ; sphère ; mortier, navire en lequel des choses sont martelées
palla; sfera; mortaio, vaso in cui le cose vengono pestatebola; esfera; mortero, recipiente en el cual las cosas están golpeadas
|
| clipeorum testudinem Romani | pilus, pili M"chief""Chef"«Chef»"Capo""Jefe" |
| clipeorum testudinem Romani | pilum, pili Njavelin, heavy iron-tipped throwing spear; pikeSpeer, schwere eiserne Spitze warf Speer, Hechtjavelot, lourde ferrés lancer le javelot; brochetgiavellotto, pesante di ferro con punta lancio lancia; lucciojabalina pesada de hierro con punta de lanzamiento de lanza, pica |
| clipeorum testudinem Romani pilis | nequiquamin vainvergeblichen vaininvanoen vano |
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam | emitto, emittere, emisi, emissushurl; let go; utter; send out; drive; force; cast; discharge; expel; publishschleudern; loslassen; auszusprechen; senden;-Laufwerk; Kraft; Stimmen; Entlastung; vertreiben zu veröffentlichen;lancer ; laisser aller ; pousser ; envoyer ; commande ; force ; fonte ; décharge ; expulser ; éditer
scagliare, lasciarsi andare, pronunciare, manda fuori; drive; vigore; espressi; scarico; espellere; pubblicarelanzar; dejar para ir; pronunciar; enviar; impulsión; fuerza; molde; descarga; expeler; publicar
|
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum | stringo, stringere, strinxi, strictusdraw tight; draw; graze; strip offziehen eng, zu ziehen; weiden; ausziehenaspiration fortement ; aspiration ; frôler ; décoller
disegnare strette; disegnare; pascolare; spoglianodrenaje firmemente; drenaje; pastar; pelar
|
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent | gladius, gladi(i) MswordSchwertépéespadaespada |
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent | gladius, gladii MswordfishSchwertfischespadonpesce spadapez espada |
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent gladios, | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent gladios, | nequenornochni
néni
|
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent gladios, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent gladios, | nenotnichtpasnonno |
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent gladios, | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| clipeorum testudinem Romani pilis nequiquam emissis cum strinxissent gladios, neque | congredior, congredi, congressus summeet, approach, near; join in battle, come to grips; contend/engagegerecht zu werden, Ansatz, in der Nähe; join in der Schlacht, den Griff zu bekommen; kämpfen engagieren /répondre, l'approche, à proximité; rejoindre dans la bataille, venir à bout; soutiennent / participationincontro, avvicinamento, nei pressi; unirsi in battaglia, venire alle prese; sostengono / impegnarsicumplir, el enfoque, cerca; unirse en la batalla, vamos a los apretones; sostienen / participar |
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.
