aut possunt, cum Italiae urbes, Regium Tarentum Capuam — ne finitimas |
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| aut | possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut
essere in grado, puòpoder, puede
|
| aut possunt, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| aut possunt, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| aut possunt, cum | Italia, Italiae FItalyItalienItalieItaliaItalia |
| aut possunt, cum Italiae | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| aut possunt, cum Italiae urbes, | rex, regis MkingKönigroirerey |
| aut possunt, cum Italiae urbes, | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königlicheroyal, d'un roi, majestueux
reale, di un re, regalereal, de un rey, real
|
aut possunt, cum Italiae urbes, Regium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aut possunt, cum Italiae urbes, Regium Tarentum | Capua, Capuae FCapua; chief city of CampaniaCapua; Hauptstadt von KampanienCapoue; principale ville de la CampanieCapua, città principale della regione CampaniaCapua, ciudad principal de la Campania |
aut possunt, cum Italiae urbes, Regium Tarentum Capuam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aut possunt, cum Italiae urbes, Regium Tarentum Capuam — | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| aut possunt, cum Italiae urbes, Regium Tarentum Capuam — | nenotnichtpasnonno |
| aut possunt, cum Italiae urbes, Regium Tarentum Capuam — | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| aut possunt, cum Italiae urbes, Regium Tarentum Capuam — ne | finitimus, finitima, finitimumneighboring, bordering, adjoiningbenachbarten, an der Grenze, angrenzendenvoisins, riverains, voisinsvicini, confinanti, adiacentivecinos, en la frontera, junto a |
