accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius Talna et Cn Aufidius. Ii |
| accusator, accusatoris Maccuser, prosecutor at trial; plaintiff; informerAnkläger, Staatsanwalt bei der Verhandlung; Kläger; Informantaccusateur, le procureur au procès; demandeur; informateuraccusatore, pubblico ministero al processo; attore; informatoreacusador, el fiscal en el juicio; demandante; informante |
| accusatores | duo, duae, duo22222 |
| accusatores duo | tribunus, tribuni MtribuneTribünetribunetribunatribuna |
| accusatores duo tribuni | plebs, plebis Fcommon people, general citizens, commons/plebeians; lower class/ranks; mob/massgemeine Volk, allgemeine Bürger, commons / Plebejer; unteren Klasse / Reihen; mob / Masseles gens du commun, citoyennes générales, terrains communaux/plébébiens ; classe inférieure/rangs ; foule/masse
gente comune, i cittadini generale, commons / plebei, classe inferiore / file; folla / massapueblo, ciudadanos generales, campos comunes/plebeians; una clase más baja/filas; multitud/masa
|
| accusatores duo tribuni plebis, | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| accusatores duo tribuni plebis, | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
accusatores duo tribuni plebis, M'(Currently undefined; we'll fix this soon.)
accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius Talna | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius Talna et | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius Talna et Cn(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius Talna et Cn Aufidius. | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius Talna et Cn Aufidius. | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi
stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
|
| accusatores duo tribuni plebis, M' Iuuentius Talna et Cn Aufidius. | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile
andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
|
