NoDictionaries Latin
Aulus Gellius Noctes Atticae 2 9
Hi there. Login or signup free.
9
Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro dictum insectatus sit. |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| Quod | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| Quod | Add note |
Quod idem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Quod idem | Add note |
| Quod idem Plutarchus | evidens, (gen.), evidentisapparent, evidentergibt, zeigtapparent, évidentapparenti, evidenteevidente, evidente |
| Quod idem Plutarchus | Add note |
| Quod idem Plutarchus evidenti | calumnia, calumniae Fsophistry, sham; false accusation/claim/statement/pretenses/objection; quibbleSpitzfindigkeit, Schein; falsche Anschuldigung / claim / Anweisung / Vorwände / Einwände; Haarspaltereisophismes, les faux; fausse accusation / réclamation / état / prétextes / opposition; ergotersofismi, falso; falsa accusa / credito / istruzione / pretese / opposizione; cavillosofisma, impostor; falsa acusación / demanda / declaración / pretextos / protesta; objeción |
| Quod idem Plutarchus evidenti | Add note |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia | Add note |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum | Add note |
Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab | Add note |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro | dictus, dictus Mspeech; speaking, saying; word; commandRede, Sprechen, sagen; Wort-Befehldiscours, parlant, en disant; mot; commandediscorso, parlando, dicendo; parola; comandohabla, habla, diciendo; palabra; comando |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro | dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro | Add note |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro dictum | insector, insectari, insectatus sumpursue with hostile intent; pursue with hostile speech, etcverfolgen, in feindlicher Absicht, verfolgen mit feindlichen Rede, etcpoursuivre avec l'intention hostile ; poursuivre avec le discours, etc. hostiles proseguire con intenzioni ostili; proseguire con il discorso ostile, eccperseguir con intento hostil; perseguir con discurso, el etc hostiles |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro dictum | Add note |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro dictum insectatus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| Quod idem Plutarchus evidenti calumnia verbum ab Epicuro dictum insectatus | Add note |
In eodem libro idem Plutarchus eundem Epicurum reprehendit, |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Add note |
| In | eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
| In | eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| In | Add note |
| In eodem | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume ; écorce intérieure d'un arbre libro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen; corteza interna de un árbol |
| In eodem | libro, librare, libravi, libratusbalance,swing; hurlGleichgewicht zu schwingen, schleudernéquilibre, oscillation ; lancer equilibrio, swing; scagliarebalance, oscilación; lanzar |
| In eodem | Add note |
| In eodem libro | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| In eodem libro | Add note |
In eodem libro idem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| In eodem libro idem | Add note |
| In eodem libro idem Plutarchus | eundemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| In eodem libro idem Plutarchus | Add note |
In eodem libro idem Plutarchus eundem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| In eodem libro idem Plutarchus eundem | Add note |
| In eodem libro idem Plutarchus eundem Epicurum | reprehendo, reprehendere, reprehendi, reprehensushold back, seize, catch; blamezurückzuhalten, ergreifen, fangen die Schuld;l'obstacle, saisissent, attrapent ; blâme trattenere, afferrare, prendere, la colparefrenarse, agarrar, coger; culpa |
| In eodem libro idem Plutarchus eundem Epicurum | Add note |
quod verbo usus sit parum proprio et alienae significationis. |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio |
| quod | Add note |
| quod verbo | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de |
| quod verbo | usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado |
| quod verbo | Add note |
| quod verbo usus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| quod verbo usus | Add note |
| quod verbo usus sit | parum, minus, minimetoo/very little, not enough/so good, insufficient; less; not at allzu / sehr wenig, nicht genug / so gut, unzureichend; weniger, überhaupt nichttrop/très peu, pas enough/so bon, insuffisant ; moins ; pas du tout troppo / poco, non abbastanza / così buono, sufficiente, meno, non a tuttitambién/muy poco, no enough/so bueno, escaso; menos; en absoluto |
| quod verbo usus sit | par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßeégale ; une allumette pour ; de la taille/du rang/de âge égaux ; ajustement/approprié/droit/approprié di parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigual; un fósforo para; del tamaño/de la fila/de la edad iguales; ajuste/conveniente/derecho/apropiado |
| quod verbo usus sit | par, parispair, set of two; conjugal pair; pair of associates/adversaries/contestantsPaar, paarweise; ehelichen Paar, zwei Mitarbeiter / Gegner / Teilnehmerpaires, ensemble de deux ; paires conjugales ; paires d'associés/d'adversaires/de contestants coppia, coppie, coppia coniugale; coppia di soci / nemici / concorrentipares, sistema de dos; pares conyugales; pares de asociados/de adversarios/de contendientes |
| quod verbo usus sit | par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestigecompagnon, conjoint, associé ; allumette, pair ; personne de la mêmes sorte/rang/station/prestige compagno, coniuge, il partner; partita, inter pares; persona per lo stesso tipo / grado / Stazione / prestigiocompañero, esposo, socio; fósforo, par; persona de la misma clase/fila/estación/prestigio |
| quod verbo usus sit | Add note |
| quod verbo usus sit parum | proprius, propria, propriumown, very own; individual; special, particular, characteristiceigene, sehr eigene, individuelle, spezielle, besonders charakteristischposséder, posséder très ; individuel ; spécial, particulier, caractéristique proprio, molto personale, individuale, speciale, particolare, caratteristicoposeer, muy poseer; individual; especial, particular, característico |
| quod verbo usus sit parum | Add note |
| quod verbo usus sit parum proprio | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quod verbo usus sit parum proprio | Add note |
| quod verbo usus sit parum proprio et | alienus, aliena -um, alienior -or -us, alienissimus -a -umforeign; unconnected; another's; contrary; unworthy; averse, hostile; madAußen-, unverbunden, ein anderer ist; Gegenteil, nicht würdig sind; abgeneigt, Anfeindungen, madétrangers; non connectés; d'un autre; contraire, indigne, aversion, hostile; follestranieri; estranei; altri; contrario; indegno; alieno, ostile; pazzoextranjeros; inconexos; otro; contrario; indigno; hostil aversión,; loco |
| quod verbo usus sit parum proprio et | Add note |
| quod verbo usus sit parum proprio et alienae | significatio, significationis Fsignal, outward sign; indication, applause; meaning; suggestion, hintSignal nach außen zu unterzeichnen; Angabe, Beifall; Bedeutung, Suggestion, Winksignal, signe extérieur; indication, les applaudissements, ce qui signifie, suggestion, allusionsegnale, segno esteriore; indicazione, applausi, significato, suggerimento, accennoseñal, signo exterior; indicación, aplausos, lo que significa; sugerencia, toque |
| quod verbo usus sit parum proprio et alienae | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton hedonon he pantos tou |
| eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela |
| itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
| Add note |
| Ita | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| Ita | Add note |
| Ita enim | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer scrivere, comporreescribir; componer |
| Ita enim | Add note |
Ita enim scripsit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit Epicurus: | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus: Horos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton | Add note |
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton hedonon | he, undeclined Nheerilegliél |
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton hedonon | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton hedonon he(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton hedonon he | Add note |
Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton hedonon he pantos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ita enim scripsit Epicurus: Horos tou megethous ton hedonon he pantos | Add note |
algountos hypexaireis. "Non" inquit "pantos tou algountos, |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
algountos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| algountos | Add note |
| algountos hypexaireis. | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| algountos hypexaireis. | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| algountos hypexaireis. | Add note |
| algountos hypexaireis. "Non" | inquiam, -, -saysagendire diredecir |
| algountos hypexaireis. "Non" | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice |
| algountos hypexaireis. "Non" | Add note |
algountos hypexaireis. "Non" inquit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| algountos hypexaireis. "Non" inquit | Add note |
algountos hypexaireis. "Non" inquit "pantos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| algountos hypexaireis. "Non" inquit "pantos | Add note |
algountos hypexaireis. "Non" inquit "pantos tou(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| algountos hypexaireis. "Non" inquit "pantos tou | Add note |
sed pantos tou algeinou dicere oportuit; |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| Add note |
sed(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sed | Add note |
sed pantos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sed pantos | Add note |
sed pantos tou(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sed pantos tou | Add note |
| sed pantos tou algeinou | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por |
| sed pantos tou algeinou | dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar |
| sed pantos tou algeinou | Add note |
| sed pantos tou algeinou dicere | oporteo, oportere, oportui, oportuitusrequire, orderanordnen,exiger, passer commande richiedano, ordinarerequerir, ordenar |
| sed pantos tou algeinou dicere | oportet, oportere, oportuit, -it is right/proper/necessary; it is becoming; it behooves; oughtist es richtig / eigentlich / notwendig, es ist immer, es ziemt; solltec'est exact/approprié/nécessaire ; il devient ; il incombe ; devoir è giusto / corretto / necessario, è divenire; convien; dovrebbees derecho/apropiado/necesario; se está convirtiendo; behooves; deber |
| sed pantos tou algeinou dicere | Add note |
detractio enim significanda est doloris," |
| detractio, detractionis Fremoval, withdrawal; omission; blood-letting; purge; slanderAbschiebung, Entzug; Unterlassung; Aderlaß; Entlüfter; Verleumdungdéplacement, retrait ; omission ; saignée ; purge ; calomnie rimozione, ritiro; omissione; salasso; spurgo; calunniaretiro, retiro; omisión; sangría; purgación; difamación |
| Add note |
| detractio | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| detractio | Add note |
| detractio enim | significo, significare, significavi, significatussignify, indicate, showbedeuten, zeigen, zeigensignifier, indiquer, montrer significare, indicare, mostraresignificar, indicar, demostrar |
| detractio enim | Add note |
| detractio enim significanda | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir |
| detractio enim significanda | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| detractio enim significanda | Add note |
| detractio enim significanda est | dolor, doloris Mpain, anguish, grief, sorrow, suffering; resentment, indignationSchmerz, Angst, Kummer, Trauer, Leid, Ärger, Zorndouleur, l'angoisse, le chagrin, la tristesse, la souffrance, le ressentiment, l'indignationdolore, angoscia, dolore, dolore, sofferenza, rancore, indignazionedolor, angustia, pena, dolor, sufrimiento, resentimiento, indignación |
| detractio enim significanda est | Add note |
inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam subfrigide Plutarchus in |
| inquiam, -, -saysagendire diredecir |
| inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice |
| Add note |
| inquit | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| inquit | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| inquit | Add note |
| inquit "non | doleo, dolere, dolui, dolitushurt; feel/suffer pain; grieve; be afflicted/pained/sorry; cause pain/griefverletzt, fühlen leiden / Schmerz, trauern, werden heimgesucht / weh / leid; Schmerzen / Schmerzmal ; sentir/pour souffrir la douleur ; s'affliger ; être affligé/fait souffrir/désolé ; douleur/peine de cause male; sentire / soffrire il dolore; noia; essere afflitti / dolore / spiacente, causare dolore / il doloredaño; sentir/para sufrir dolor; afligirse; afligirse/se duele/apesadumbrado; dolor/pena de la causa |
| inquit "non | Add note |
| inquit "non dolentis". | nimisvery much; too much; exceedinglysehr viel, zu viel, sehrbeaucoup, trop, excessivementmolto, troppo, eccessivamentemucho, demasiado, excesivamente |
| inquit "non dolentis". | Add note |
| inquit "non dolentis". Nimis | minuo, minuere, minui, minutuslessen, reduce, diminish, impair, abateverringern, reduzieren, verringern, beeinträchtigen, zu verringerndiminuer, réduire, diminuer, altérer, diminuer diminuire, ridurre, diminuire, ridurre, ridurredisminuir, reducir, disminuir, deteriorar, disminuir |
| inquit "non dolentis". Nimis | minutus, minuta, minutumsmall, insignificant, pettykleine, unbedeutende, kleinlichpetit, insignifiant, petitepiccolo, insignificante, meschinopequeño, insignificante, mezquino |
| inquit "non dolentis". Nimis | minute, minutius, minutissimein small pieces; in miniature scale; meanly, petty; nicely, w/discriminationin kleine Stücke schneiden, in Miniatur Maßstab; kleinlich, kleinlich, schön, w / Diskriminierungen petits morceaux, en miniature, bassement, mesquin, gentiment, w / discriminationin piccoli pezzi, in miniatura, meschinamente, meschino; bene, w / discriminazioneen trozos pequeños, en escala de miniatura, mezquinamente, mezquina; bien, w / discriminación |
| inquit "non dolentis". Nimis | Add note |
| inquit "non dolentis". Nimis minute | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además |
| inquit "non dolentis". Nimis minute | Add note |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac | prope, propius, proximenear, nearly; close by; almostin der Nähe, fast, in der Nähe, fastprès, presque; près, presquevicino, quasi; a due passi, di cui quasicerca de, casi, cerca, casi |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac | propenearnaheprès devicinocerca de |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac | Add note |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope | Add note |
inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam | Add note |
inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam subfrigide(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam subfrigide | Add note |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam subfrigide Plutarchus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam subfrigide Plutarchus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| inquit "non dolentis". Nimis minute ac prope etiam subfrigide Plutarchus | Add note |
Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non modo non |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Epicuro | accuso, accusare, accusavi, accusatusaccuse, blame, find fault, impugn; reprimand; chargeanklagen, beschuldigen, tadeln, bestreiten; Verweis; kostenlosaccuser, blâmer, trouver le défaut, contester ; réprimande ; charge accusare, incolpare, trovare difetti, impugnare; nota di biasimo; caricaacusar, culpar, encontrar la avería, impugnar; reprimenda; carga |
| Epicuro | Add note |
Epicuro accusando(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Epicuro accusando | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Epicuro accusando lexitherei. | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| Epicuro accusando lexitherei. Has | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim | cura, curae Fconcern, worry, anxiety, trouble; attention, care, pains, zeal; cure, treatmentAnliegen, Sorgen, Angst, Ärger, Aufmerksamkeit, Sorgfalt, Mühe, Fleiß, Heilung, Behandlungsouci, souci, inquiétude, ennui ; attention, soin, douleurs, ardeur ; traitement, traitement preoccupazione, preoccupazione, ansia, difficoltà, attenzione, cura, i dolori, lo zelo, cura, trattamentopreocupación, preocupación, ansiedad, apuro; atención, cuidado, dolores, celo; curación, tratamiento |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim | curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgense charger/voir/de s'occuper ; prendre soin de ; prévoir ; s'inquiéter/soin pour ; guérir/traitement organizzare / vedere / partecipare a prendere; cura di; prevedere; preoccuparsi / importa; guarire / curaarreglar/ver/atender a; tomar el cuidado de; prever; preocuparse/cuidado alrededor; curar/curación |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas | vox, vocis Fvoice, tone, expressionSprach-, Ton-, Meinungs -voix, tonalité, expression voce, tono, espressionevoz, tono, expresión |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot ; proverbe parola proverbiopalabra; proverbio |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque | elegantia, elegantiae Felegance; niceness; taste; politenessEleganz, Nettigkeit, Geschmack, Freundlichkeitélégance, gentillesse, le goût, la politesseeleganza, piacevolezza, gusto, cortesiaelegancia, amabilidad, sabor; cortesía |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenfaçon, mode, manière, méthode ; règle, rythme, battement, mesure, taille ; limite, limite stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, modo, manera, método; regla, ritmo, golpe, medida, tamaño; límite, límite |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non | Add note |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non modo | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non modo | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| Epicuro accusando lexitherei. Has enim curas vocum verborumque elegantias non modo | Add note |
sectatur Epicurus, sed etiam insectatur. |
| sector, sectari, sectatus sumfollow continually; pursue; pursue with punishment; hunt out; run afterfolgen kontinuierlich; zu verfolgen; verfolgen mit Strafe zu jagen aus; nachlaufensuivre continuellement ; poursuivre ; poursuivre avec la punition ; chasse dehors ; courir ensuite seguire continuamente; perseguire; proseguire con la punizione, fuori battuta di caccia; rincorrereseguir continuamente; perseguir; perseguir con el castigo; caza hacia fuera; funcionar después |
| Add note |
sectatur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| sectatur | Add note |
| sectatur Epicurus, | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| sectatur Epicurus, | Add note |
| sectatur Epicurus, sed | etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho |
| sectatur Epicurus, sed | Add note |
| sectatur Epicurus, sed etiam | insector, insectari, insectatus sumpursue with hostile intent; pursue with hostile speech, etcverfolgen, in feindlicher Absicht, verfolgen mit feindlichen Rede, etcpoursuivre avec l'intention hostile ; poursuivre avec le discours, etc. hostiles proseguire con intenzioni ostili; proseguire con il discorso ostile, eccperseguir con intento hostil; perseguir con discurso, el etc hostiles |
| sectatur Epicurus, sed etiam | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.